[月舞字幕组][空之境界剧场版][第一章俯瞰风景][GB_BIG5][DVDRip][正式版][MKV+RMVB]

下载链接

在线播放使用 PikPak 播放

磁力链接 magnet:?xt=urn:btih:L4U4WF2IS2CMX36ICPDSDJOY66PM6S7E

磁力链接 type II magnet:?xt=urn:btih:5f29cb17489684cbefc813c721a5d8f79ecf4be4

会员链接 https://dl.dmhy.org/2008/05/27/5f29cb17489684cbefc813c721a5d8f79ecf4be4.torrent

原链接 https://share.dmhy.org/topics/view/111541_GB_BIG5_DVDRip_MKV_RMVB.html

简介

正式版的修改内容大致为:
1.修复了预览版mkv 预告部分错误问题
2.重新校对，修正错别字，修改了不通顺的句子，修改了ED一处时间轴错误.(“干” “苍” “黑” “纪”……字体显示不正常也修改了）
3.新增一处背景新闻报道翻译，及部分专业名词注释
4.“から（kara）”根据原著小说，翻译为「」，意思可理解为空壳
5.特效小幅度修改

正式版格式详解:
第一章正片:
MKV格式:视频编码:x264 音频编码:ac3 双音轨(2.0+5.1) 双字幕:GB+BIG5
RMVB格式:内嵌繁体中文字幕

第一章特典:
MKV格式:视频编码:x264 音频编码:ac3 双音轨(2.0+5.1) 无字幕

关于周边资源:
某月说他会单独发布相关资源合集,因此,这里暂时不放出特典OST盘和其他DRAMA CD...

具体:www.moonmai.cn/blog/

发布者 / 字幕组

月舞字幕组

发布于 2008-05-27 18:56

文件列表

[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][DVDRip]/Fonts.rar

24.4MB

[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][DVDRip]/[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][Big5][Rv11_Aac][DVDRip].rmvb

178.4MB

[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][DVDRip]/[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][gb_big5][x264_ac3][DVDRip][37E39844].mkv

472.2MB

[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][01][DVDRip]/[MoonMai][Kara_no_Kyoukai_Movie][SP][x264_ac3][DVDRip][7C9745DF].mkv

6.8MB

[月舞字幕组][空之境界 剧场版][第一章 俯瞰风景][GB_BIG5][DVDRip][正式版][MKV+RMVB]

下载链接

简介

发布者 / 字幕组

文件列表

[月舞字幕组][空之境界剧场版][第一章俯瞰风景][GB_BIG5][DVDRip][正式版][MKV+RMVB]