【学院字幕组】【一月新番】【続 夏目友人帳】【04】【雏鸟 孵化】【848X480】.【RMVB】

现长期招募日翻、特效、时间轴、后期、片源、发布员、美工.
条件如下 注:

日语翻译/校对：热爱动漫，有能力看懂20分钟一集的无字幕日本动画，并用通顺的汉语准确译出对白内容；
 
英语翻译/校对：能听懂并习惯美国英语，对《美版超级战队》系列有一定了解，能用通顺的汉语准确译出对白内容；
 
时间轴：对字幕制作原理有基本了解，会运用时间轴软件，准确把握每句对白行的起始时间。如略懂日语或英语更佳；
 
内嵌代码特效：懂得多种ASS或SSA特效代码，尤其是歌词特效，并富有创造力；

AE特效：会使用ADOBE AFTER EFFECT软件制作片头特效；
 
后期/压制：懂得VDM内嵌，熟练运用AVS、ERM等软件压制AVI和RMVB视频文件；

BT发布/分流：会用BitComet制作种子文件，并负责BT发布论坛的发布，并保证足够的做种时间；不懂做种发布但愿意长期帮忙分流的亦可报名；

美工：能熟练运用ADOBE PHOTOSHOP制图软件，利用能找到的素材做出符合要求的图片或者海报；

片源：上传速度100K以上,懂得用Winny或Share的或者可以提供一系列的片源

字幕组成员每星期需完成组里给定的任务

欢迎加入我们的行列

分流群群号：10870901

参加日番组的请联系组长キラ．ヤマト：QQ234055971
PR（英语）组的请联系副组长闪灵の剑（furyfatal10）：QQ84542232

HTTP下载地址：http://down.animedown.org/

在线动画：http://v.animedown.org/

论坛地址：http://bbs.xyanime.cn/