【华盟字幕社&上宽字幕社】[Gundam00][机动战士高达00][GB][第一季+第二季全50话][RMVB]

简介

第一季改用BD版本全部重压了一遍…当然，分辨率还是848x480

 

【zipwinmax的临时部屋】

 

于是蛋蛋TV终于完结了，虽然之后还会有剧场版…

 

在连载的过程中也有不少人曾问过我，为什么本组明知在高达方面缺乏传统竞争力却还是决定制作并坚持到了现在

 

其实只是有这么一段渊源：

 

2005年1月，华盟字幕社刚刚建立不久，仍然是纯DigimonFans向，成员几乎都是怀有一腔热情而日语能力多有不及的年轻人

 

就是这样一帮年轻人，想要制作当时的Digimon剧场版（用今天的眼光来看应该是OVA）「Digimon X-evolution：第十三位皇家骑士」

 

而在当时华盟字幕社日翻能力几乎等于零的时候，

 

时任上宽字幕社&星沐字幕社的领衔人物，主翻上宽字幕社Gundam Seed Destiny以及星沐Keroro军曹的Sonics决定来友情帮助我们翻译这部剧场版

 

就这样，华盟字幕社历史上的第一部日语译制字幕作品诞生了。

 

……或许，如果没有当年Sonics的鼎力相助的话，华盟是无法走到今天这一步的吧。

 

几经时日变迁，华盟字幕社努力取得了一定发展，而星沐&上宽却逐渐从人们的视野中淡出而去……

 

虽然在这过程中华盟字幕社曾经尝试帮助星沐字幕社坚持Keroro军曹的制作，但最终还是失败了……

 

于是到了2007年10月，当「上宽」这一名号已经难以让太多人所关注，Sonics想继续制作Gundam 00而有心无力之时

 

华盟字幕社主动伸出援手，投入了相当多的制作人力确保Sonics还能坚持他的梦想

 

即使到了第二季Sonics由于工作原因而实在无法坚持制作之时，华盟方面也使这份合作延续到了最后

 

这一切只是因为——

 

滴水之恩，当以涌泉相报。

 

特此感谢Gundam 00这50话以来，参与字幕制作的工作人员：

 

Sonics、yoich、电车色狼、ever silver、vipzhang、青司、无爱的飞鱼、千葉命、这不是肯德基、Noeru、sollun、黑羽侖人、oilon、zipwinmax。

 

STORY：

 

西历2307年，由于化石燃料的枯竭，人类开始寻找全新形式的能源——由3条巨大的轨道式升降梯所组成的巨型太阳光发电系统。然而，能够分享这一能源的，只能是世界上的一部分大国及其同盟国。

 

拥有3条巨大的轨道式升降梯的3个超级大国及其联盟：以美利坚合众国为中心的“UNION”,以中国、俄罗斯、印度为中心的“人类革新联盟”，以及以欧洲为中心的“AEU”。各大超级国家联盟为了各自的威信和繁荣，开展了庞大的争霸游戏。是的，即使历史的车轮驶入了24世纪，人类依然保持着四分五裂的状态。

 

在这个战争终日不绝的世界，一个宣称“以武力灭绝战争”的私立武装组织出现了。拥有机动战士“高达”的他们，名为天人（Celestial Being）组织。凭借高达的巨大力量，他们对战争开展武力介入。

 

 

STORY：

 

于2007年10月至2008年3月放送的TV动画「机动战士高达00」，讲述为了根绝战争，隶属于私设武装组织Celestial Being的4位Gundam Meister驾驶着高达介入战争的故事。

 

是一部备受话题关注的作品，该作品的第二季终于将要于2008年10月开始放送了。

 

「机动战士高达00」第二季是以第一季过去四年之后的世界为故事背景。

 

成长了的刹那·F·清荣驾驶着EXIA的后续机GUNDAM 00再次降临到世界的舞台。

 

围绕着新生的Celestial Being以及刹那等Gundam Meister的全新的战争将会是…？

 

第二季的制作阵容为监督水岛精二，脚本黑田洋介等第一季的staff再次集结，共同描画刹那等人的又一次活跃。

 

STAFF：

 

監督 : 水島精二 / シリーズ構成·脚本 : 黒田洋介

 

メカデザ : 大河原邦男·海老川兼武·柳瀬敬之

 

メカニックコンセプトデザイン : 福地仁·寺岡賢司

 

アニメーションメカニックデザイン : 中谷誠一

 

キャラデザ : 高河ゆん

 

アニメーションキャラクターデザイン : 千葉道徳

 

アニメ制作 : サンライズ

 

CAST：

 

刹那·F·セイエイ：宮野真守

 

ビリー·カタギリ：うえだゆうじ

 

ロックオン·ストラトス：三木眞一郎

 

グラハム·エーカー：中村悠一

 

アレルヤ·ハプティズム：吉野裕行

 

パトリック·コーラサワー：浜田賢二

 

ティエリア·アーデ：神谷浩史

 

沙慈·クロスロード：入野自由

 

スメラギ·李·ノリエガ：本名陽子

 

絹江·クロスロード：遠藤綾

 

アレハンドロ·コーナー：松本保典

 

ルイス·ハレヴィ：斎藤千和

 

王　留美：真堂圭

 

紅　龍：高橋研二

 

マリナ·イスマイール：恒松あゆみ

 

ラッセ·アイオン：東地宏樹

 

フェルト·グレイス：高垣彩陽

 

セルゲイ·スミルノフ：石塚運昇

 

クリスティナ·シエラ：佐藤有世

 

リヒテンダール·ツエーリ：我妻正崇

 

イオリア·シュヘンベルグ：大塚周夫

 

ハロ：小笠原亜里沙