[漫游字幕组] 武装司书 The Book of Bantorra 第02话 720P MKV

官网地址:
http://www.bantorra.com/

STAFF：
原作：山形石雄「戦う司書」系列（Super Dash文庫）
原作イラスト：前嶋重機
監督：篠原俊哉
シリーズ構成：岡田麿里
キャラデザ：山田正樹
プロップデザイン：橋本英樹
美術監督：池田繁美
アニメ制作：david production

CAST：
ハミュッツ：朴ロ美
マットアラスト：大川透
ミレポック：沢城みゆき
ノロティ：戸松遥
ヴォルケン：中村悠一
コリオ：入野自由
モッカニア：石田彰


红胡子の部屋：
上次很匆忙，忘记说了
有人提出人物等名词的译名问题
基本上是参照了台版，但是因为台译的很多译法并不符合大陆的习惯，因此做了修正
特别是常笑魔女，嗯……帮主说台版那不是人名是洗衣水品牌……so，换了。之前按英文翻的西隆不够女性化，因此统一成希伦了
PS，帮主：明明是剑，台版为啥翻成刀……

今天10.18，大好日子参加友人婚礼去了，闪