🌸 Anime Garden

【C2Club】【宠物小精灵石英联盟】【042~043】【X264_AAC】

简介


资料:PPK

http://img.album.pchome.net/54/71/88/68/e287792a7b0490df8d895e6324c231fa.png

《对决!小精灵道馆!》「たいけつ!ポケモンジム!」
Showdown at Dark City

可怕的沙暴中,小智一行人步入了黑暗市。印证城市的名字“黑暗”,街道上空无一人。这时出现了可疑的人影,向小智他们扔来石块。另一方面,从街上的餐厅里听闻,城市里的两家神奇宝贝道馆为了争夺神奇宝贝联盟承认的正式道馆资格,经常拿神奇宝贝打群架,搞得街上鸡犬不宁。那么,小智他们是否也会被卷入这次的纷争之中呢?

【主要事件】
★ 事件地点:黑暗市。
★ 火箭队机器:无。
★ 火箭队变装:打手。

【登场人物】 (星号*为初登场)
小智、小霞、小刚、武藏、小次郎
亚斯*、卡兹*、乔伊、亚斯道馆的大姐姐、餐厅老板、亚斯?卡兹道馆的打手们、小孩子们、城市里的人们

【登场神奇宝贝】 (星号*为初登场)
皮卡丘(小智)、妙蛙种子(小智)、六尾(小刚)、喵喵(火箭队)、阿柏怪(武藏)、双弹瓦斯(小次郎)
飞天螳螂*(亚斯)、电击兽*(卡兹)、豪力、火爆猴、艾比郎、沙瓦郎、拉达、铁甲暴龙、隆隆岩、巨钳蟹、吉利蛋(乔伊)
☆神奇宝贝图鉴:飞天螳螂、电击兽
※本回主要活跃神奇宝贝:飞天螳螂、电击兽

【初登场声优】
亚斯/飞天螳螂:中村大樹、卡兹/电击兽:梁田清之、亚斯道馆的大姐姐:谷口和花子、餐厅老板:石塚運昇

【神奇宝贝对战】


【八卦备考】
★ 神奇宝贝动画第四十二话。首播日:1998/4/30。
★ “我是谁?”——飞天螳螂
★ OP曲《目标是神奇宝贝大师》「めざせポケモンマスター」
★ ED曲《口袋里的幻想》「ポケットにファンタジー」
★ 本话的临时标题为「ポケモンようじんぼう」(神奇宝贝打手)。
★ 本话取材自日本大导演黑泽明1961年公映的电影「用心棒」。「用心棒」在日语中有“打手,保镖”的意思,此电影也有译作《大镖客》。片中讲述一名浪迹江湖的武士来到一个小镇,看见当地两个恶霸为争夺地盘,经常械斗,弄得市面萧条,他为替天行道,从中策划促成两方倾轧、拼斗,藉以促使他们相互消灭对方,最后武士得尝宿愿,并弄到一笔钱款才飘然离去。

http://www.quacor.com/uploadfile/2009/1016/20091016094056624.jpg

「用心棒」电影海报

===================================================================

http://img.album.pchome.net/54/71/88/68/5ac1b819071d85a6f3ac7491062e758a.png

《椰蛋树军团大前进!》「ナッシーぐんだんだいこうしん!」
The March of the Exeggcutor Squad

就算是黄金周也持续修行之旅的小智一行人,他们面前突然出现了嘉年华。小智小刚立刻活跃了起来,小霞则带着皮卡丘来到了其中的一处,被那里的魔术师?玛吉恳求,作为其助手。但是,玛吉因乏味笨拙的魔术演出遭开除。同情玛吉的小智一行人,为让他打起精神,一起探讨神奇宝贝魔术表演的方案。

【主要事件】
★ 事件地点:嘉年华会场~绿叶森林。
★ 火箭队机器:无。
★ 小智的小火龙进化为火恐龙。

【登场人物】 (星号*为初登场)
小智、小霞、小刚、武藏、小次郎
玛吉*、六尾装扮的女子、玛吉的上司、城市里的人们

【登场神奇宝贝】 (星号*为初登场)
皮卡丘(小智)、妙蛙种子(小智)、小火龙(小智?进化)、火恐龙(小智)、杰尼龟(小智)、喵喵(火箭队)
蛋蛋(玛吉?进化)、椰蛋树(玛吉)、椰蛋树(群体)、妙蛙花*、嘟嘟利、豪力、小火马、吉利蛋、走路草、喇叭芽、巴大蝴
☆神奇宝贝图鉴:蛋蛋、椰蛋树、火恐龙
※本回主要活跃神奇宝贝:蛋蛋、椰蛋树、火恐龙

【初登场声优】
玛吉:葉月パル、上司:小室正幸

【神奇宝贝对战】


【八卦备考】
★ 神奇宝贝动画第四十三话。首播日:1998/5/7。
★ “我是谁?”——蛋蛋
★ OP曲《目标是神奇宝贝大师》「めざせポケモンマスター」
★ ED曲《口袋里的幻想》「ポケットにファンタジー」
★ 本话中魔术师玛吉的原型为日本著名魔术师マギー司郎(玛吉司郎)。

http://www.soumu.metro.tokyo.jp/10jinken/tobira/messages/20image/shirou.JPG


发布者 / 字幕组

发布于 2009-11-27 10:29

文件列表

[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]42.chs.ass
48.3KB
[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]42.cht.ass
48.2KB
[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]42.mp4
206.5MB
[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]43.chs.ass
53.8KB
[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]43.cht.ass
53.6KB
[c2club][PokeMon][x264_aac]42-43/[c2club][PokeMon][x264_aac]43.mp4
249.1MB