【异域字幕组】★[四叶游戏_Cross_Game][合集][rmvb][1280x720]

【动画名称】クロスゲーム（四叶游戏）
【播放时间】2009年4月5日（テレビ東京系、每周日10:00）
【官方网站】http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/crossgame/

    这也是自13年前的「H2」后，安达充老师又一部棒球漫画被改编成动画作品。原作是小学馆漫画赏第54回少年向部门得奖作品，目前共计发行了13本单行本、累计销售量达650万部，漫画连载第2部处于停载状态，而今春则预定开始第三部的连载。这是一部与月岛家的四姐妹——长女一叶、次女若叶、三女青叶、四女红叶为青梅竹马的主角树多村光的青春棒球漫画，讲述了家里经营体育用品店的主角树多村光以在小学5年级的夏天就离世的若叶的梦想——甲子园作为目标而奋斗的故事。
    不仅有优秀的原作作为蓝本，动画版的制作及参演阵容也是相当耀眼。动画制作交由「偶像宣言」「旋风管家」的Synergy SP负责，曾参与过多部「高达」系列制作的关田修此次将在本作中首次出任监督一职，系列构成则由「棒球大联盟」「君吻」「二十面相少女」的土屋理敬担当。而入野自由、户松遥、樱井孝宏等人气声优的参演也让人无比期待。音乐方面，除了由中川幸太郎负责剧中的音乐创作，还请来了知名歌手絢香为本作献唱片尾曲「恋焦がれて見た夢」。

【STORY】
家里经营体育用品店的主人公?树多村光，与棒球用具店兼茶屋「三叶草」的月岛四姐妹是青梅竹马。顾家的长女?一叶，光最好的朋友?若叶，和光性格不合的三女?青叶，还有，活泼的四女?红叶。
小学5年级的夏季，若叶与光约定好去夏祭。但是，在约定的时间来临之前，若叶却因为事故而去世。本来应该两人一起去的夏祭，现在只剩下光孤独的一个人……
成为了高中生的光，以若叶最后的梦想「甲子园」为目标，作为星秀学院棒球部的王牌而奋斗着。然后，从青叶也作为选手加入棒球部的那一刻起，命运的齿轮开始转动了……

【STAFF】
原作：安达充（『周刊少年SUNDAY』连载）
监督：关田修
系列构成：土屋理敬
人物设定：近藤优次
总作画监督：小丸敏之／藤崎贤二
美术监督：椋本丰
摄影监督：坪内弘树
音乐：中川幸太郎
音响监督：高寺たけし
动画制作：Synergy SP

【CAST】
树多村光：入野自由
月岛青叶：户松遥
月岛若叶：神田朱未
月岛一叶：丰口惠
月岛红叶：下屋则子
东雄平：樱井孝宏
猫：野泽雅子
志堂理沙：平田裕香

======================================================

招募人员：
一、字幕组

    1.翻译：需要有一定的日语听力和翻译能力，有充足的上网时间，理论上要日语二级，不局限于证书，觉得自己水平还不错也欢迎前来测试！
    2.校对：需要一定的日语听力和翻译能力 有充足的上网时间，理论上要日语一级，较好的中文组织能力！
    3.时间轴：会使用popsub或者aegisub，日语一般即可。
    4.压制：对压制有一定经验，网不能太差（急需mp4压制人员）
    5.特效：特效设计  会SSA、ASS或AE等设计OP、ED、LOGO等特效。
    6.分流：带宽4M以上。

二、漫画组
    1.翻译：日语二级.经常看漫画。
    2.校译：日语一级经.常看漫画。
    3.修图、嵌字：熟练使用ps，有较好的水平。

以上人员统一要求：请确认自己已成年，有较好的心理素质。会中文，认真、有责任心、团结，对动漫有爱，恩，要有爱！谈吐要文雅，出口成脏勿近！