【鈴風字幕組】【龍與虎/とらドラ/Toradora!/TIGER × DRAGON！】【OVA】[848x480][BIG5][MP4][徵副組長/組員]

下载链接

在线播放使用 PikPak 播放

磁力链接 magnet:?xt=urn:btih:Z7PBTCPPPL2KKYX2FLTTBNAGJQFCLQWR

磁力链接 type II magnet:?xt=urn:btih:cfde1989ef7af4a562fa2ae730b4064c0a25c2d1

会员链接 https://dl.dmhy.org/2012/03/11/cfde1989ef7af4a562fa2ae730b4064c0a25c2d1.torrent

原链接 https://share.dmhy.org/topics/view/246255_Toradora%21_TIGER_DRAGON_OVA_848x480_BIG5_MP4.html

简介

*~鈴風公告

鈴風字幕在此招募"副組長、翻譯、校譯、時間軸、特效、BT分流員"
翻譯:有一定的日語能力，足夠日文聽力的能將其翻譯為流暢的中文，必須有辦法把一部無字幕的影片翻譯後，分句打在記事本上。
校譯：有一定的日語能力，足夠幫翻譯檢查有無翻錯、錯字、語句修飾。
時間軸：會使用Cysub、Aegisub等軟體，有經驗者佳。
特效：會AE特效或會寫ASS(SSA)腳本特效。
BT分流員：會使用uTorrnet或者是其他做種軟體，在線時間長。
HTTP分流員：會上傳作品到免空並發部到各動漫論壇，在線時間長。
論壇美工：會製作圖片、海報，美化論壇者，有經驗者佳。
請大家幫幫鈴風尋找人才囉
無經驗也可以來詢問喔，有意願者可以用
***********************************
聯絡人MSN：[email protected]
聯絡人信箱：[email protected]

***********************************

*~鈴風海報

*~製作小組名單

	製作人員	代打人員
翻譯	麥茶色
校譯	屎地夫
時間軸	黑羽
特效	dlnm
壓制	橡皮

*~簡介

故事簡介

櫻花飛舞的四月，全新的高中二年級，新的班級……眼神兇惡的普通男孩高須竜兒，遇上了眾人害怕，兇暴殘忍的「掌中老虎」逢阪大河，還知道了她不為人知的秘密 ——這就是龍虎相爭的愛與戰鬥序幕！再加上總是笑眯眯的超自我女孩櫛枝実乃梨，以及文武雙全、勤勉正直卻有點怪怪的眼鏡班長北村祐作，這群怪傢伙的戀愛哪有可能那麼順利呢……！？

製作人員

聲明：
本片字幕僅供學習交流之用，請於下載後二十四小時內刪除，喜愛本作品，請購買正版
禁止將本片用於任何商業行為，若因私自散佈造成法律問題，本鈴風製作組概不負責

*~備註

讓大家久等了，最近工作忙翻了XD，感謝麥茶的翻譯和屎地夫的校譯。
一聽到龍與虎的OP就有一種懷念的感覺，畢竟是2008年的秋番到現在已很多年了，請大家繼續支持鈴風囉。
P.S.因為要跟之前的格式統一，所以MP4一樣維持480P。
鈴風「副組長」招募中
詳情請至http://bbs.suzu-kaze.net/thread-14464-1-1.html

此種用SEEDBOX作種，速度保證，請大家安心下載。

需要HTTP請至鈴風論壇下載

bbs.suzu-kaze.net/index.php

发布者 / 字幕组

suzukaze

鈴風字幕組

发布于 2012-03-11 16:03

文件列表

[Suzu-Kaze][Toradora][BDrip][OVA][848x480][BIG5][MP4]/Suzu-Kaze.url

174Bytes

[Suzu-Kaze][Toradora][BDrip][OVA][848x480][BIG5][MP4]/Toradora_OVA.jpg

270.9KB

[Suzu-Kaze][Toradora][BDrip][OVA][848x480][BIG5][MP4]/[Suzu-Kaze][Toradora][OVA][848x480][BDrip][BIG5][x264_aac].mp4

130.2MB

[Suzu-Kaze][Toradora][BDrip][OVA][848x480][BIG5][MP4]/鈴風字幕組徵副(組長)站長＆字幕管理啟事.doc

33KB