說謊的男孩與壞掉的女孩 真人電影 (跪求翻譯

 

小水管持續做種到有兩個以上的種出現

 

 

因為我日文程度太低只聽得懂1/3

 

所以從不知到幾百年前就在找繁中

 

結果不是死檔就是死種

 

所以就這樣拿來做種求翻譯了= =

 

 

 

內容是小說第一集的內容

 

2011金馬奇幻影展有上映

 

於是乎就這樣了

 

 

故事簡介:

故事舞台是同時發生小學生兄妹綁架事件與連續獵奇殺人的鄉下城市，這座城市在八年前也發生過綁架事件，犯人綁架兩名小孩監禁一年之久，並對其施加暴行。故事的主角「我」和「麻由」都是事件的被害者…，在這裡的「我」以「阿道」的身分，和「小麻」御園麻由重逢。然後，我在麻由家的房間裡，看到了失蹤的小學生兄妹…。

 

演出:

大政絢

染谷將太

鈴木金香

田畑智子

...