[天の字幕組][Tales of Symphonia OVA3 交響曲傳奇-世界統合編][03 END+SP][BIG5][MP4]

翻譯員 haruka
修稿 YAK tt
特效 YAK
其他 tt

2007年到現在終於做完了汗
很感謝由ova1-3曾參與過的字幕組員
P.S. SP1在這也補上

STAFF
原作・監修：バンダイナムコゲームス
シリーズ構成：金月龍之介
キャラクター原案：藤島康介
キャラクターデザイン：松島晃
監督：外崎春雄
アニメーション制作：ufotable

CAST
ロイド・アーヴィング：小西克幸
コレット・ブルーネル：水樹奈々
ジーニアス・セイジ：折笠 愛
リフィル・セイジ：冬馬由美
クラトス・アウリオン：立木文彦
ゼロス・ワイルダー：小野坂昌也
藤林しいな：岡村明美
プレセア・コンバティール：桑島法子
リーガル・ブライアン：大塚明夫