[光榮&galaxy][聖鬥士星矢Ω][48][繁體][720p][附Palaestra週報]

今年4月開播的TV新作"聖鬥士星矢Ω"，
主角已經不是當年的星矢而是新世代天馬座的青銅聖鬥士光牙，
而已經晉陞為黃金聖鬥士的星矢也會在其中登場。
"聖鬥士星矢"可謂日本動漫的經典代表作之一，雖然劇情鋪設、戰鬥模式等在現時看來已經是亮點不足了，
不過作為在當年對後生動漫影響深遠的作品，新老動漫迷怎能不關注新作"聖鬥士星矢Ω"呢。

【STAFF】
原作：車田正美
系列監督：畑野森生
角色設定・總作畫監督：馬越嘉彥
系列構成：吉田玲子
動畫製作：東映動畫

【首播情報】
朝日電視台・2012年4月1日（星期日）06:30

（游。。）：
黃金長壽記錄已經刷新
因讀音問題，boss名字調整為阿普斯，出典不變
9分鐘那句那個男人的力量已經無人能及
改為那个男人的力量已经鞭长莫及比較科學一點 把某友情出演往的一幹二淨了
mkv裏直接改掉，內嵌版就不重製了

（[校譯]shining ）：
又被扎透胸了……


（[翻譯]炸毛貓EK樣）：



（[翻譯]往人 ）：
「吾之生辰即汝之悼日。」——一美顏銜花者斷言如是


（[翻譯]三水蟹）：
沉痛哀悼著名戲劇表演藝術家、指揮家、大魔法師阿墨爾先生於阿布羅狄誕辰光榮犧牲，願他的靈魂安睡在銀河中。


（[翻譯]全力少年）：


（[時間]辛味噌）：
電阻真喜歡插,這次都輪到紗織被插了啊......

（[翻譯]鴨梨君）：


（[翻譯]水宝）：








Palaestra週報 第四十八期

StxS：#微野史# 雙魚星君阿墨爾，少貧，與姊相依為命，為強人欺，忽一人銜花至，美姿顏，盡殺強人，曰：「他日汝繼吾位，需當持三色玫瑰與我賀壽，非此必來索汝。」遂去。問於姊，見斥：「此誑語，強人皆吾陰殺。」弟以為真，作傀儡戲頌姊之德，罔顧銜花者語。三月拾日暴卒，人皆言其為姊所害，未知至此也。

——————————
十二小時的奧妙——各行其是的黃金們
——————————

首先播報新聞。本周Ω二期情報進一步公開，新篇章稱為「新生聖衣篇」，怎麼看都不像是個完結篇而又像是個過渡篇，新角色聲優公佈，與此同時，六主角青銅的聖衣設定由於「新生」而大幅調整，主要STAFF也大量變動，新主題歌確定。總體上講，目前的調整出現了顯著的復古跡象，似乎隨著一期的結束和光暗之戰的終結，回歸的不僅是沙織和鋼鐵聖鬥士，還有更多的東西。此調整的後續影響尚未可知，但我總覺得聖衣形態的重現江湖與聖衣神話的計劃是脫不開干係的。

本期接著集中討論十二宮的問題。我經常使用「拜金主義」一詞來批評某些盲目吹捧黃金的人士，不過還是要強調一點，可不是喜歡黃金就要受此指責的，大多數黃金迷都是好的，就像大多數人也都適度愛錢，君子愛財取之有道不能叫拜金主義，愛財愛得沒有節操才是拜金主義一樣。這裡很重要的一條就是不能顛倒黑白，更不能歪曲事實，很多人「過度」喜歡冥王十二宮篇的正義黃金（還有LC，這裡就不展開說了），而無法容忍黃金十二宮篇黃金的騎牆甚至邪惡行為，輕則使用一些三觀不正的方式加以解釋，重則連事實都選擇性遺忘了。私以為這種思路拿去寫同人無可厚非，但放在公開場所直接討論，就不太可取，畢竟大家看的都是一部聖鬥士，你把事實都抹去了，還怎麼跟別人進行正常的交流？黃金十二宮篇和冥王十二宮篇的黃金是同樣的角色，愛一個角色就該愛他的全部，包括容忍他的缺點，以至於最終認為這是個萌點（週報君獨白：我的三觀真的很正麼？），為著一己之私把喜歡的角色腰斬，造成其他人困惑尚且不說，屬於頂十個黑的節奏。

在討論Ω黃金的時候，很多人也是在犯這個錯誤，說哈牛聲怪、說索尼婭菜、說校長變態，這都沒啥毛病，可是要說這代黃金不如前代是因為他們在這一階段不正義，那可就很成問題了，前一代的黃金在青銅闖宮的時候，甚至沒有一個人幫著最終被證明是正義的沙織軍打架，他們好起來是後來的事，可是Ω還沒進入這一階段，這種比較就屬於拿小孩跟大人比，很不講理。這一話四黃金又來幹好事了，就拿給青銅開闢道路這一點呢，這跟前代還是挺相似的，只不過前代是集體自殺式襲擊，這次是小規模的火箭發射。當年十二宮篇黃金可沒這麼賣力，應該說Ω黃金還是站隊比較積極比較快的。

黃金聖鬥士屬於比較難管理的隊伍，常言道「知識越多越反動」，黃金聖鬥士能力很強，不像白銀聖鬥士那麼好忽悠，就算表面上效忠，抗旨不遵也是家常便飯，更不知道他是不是在籌劃著一拳穿你的胸這種危險的謀反活動。種種跡象表明黃金聖鬥士之間平時很少交流，開大會的頻率比兩會還低，相互之間不瞭解儼然是個傳統，以至於互相猜忌，看上去挺和諧的LC都免不了，阿斯普洛斯就被領導懷疑，後來是真反了，沒有反心就被同僚懷疑的人也是有的，正在連載外傳的阿釋密達當年在印度當過光頭的和尚，於是哈斯加特就懷疑他要造反。由於彼此缺乏溝通信任，黃金聖鬥士往往「各行其是」，不過亂來也是要以實力為資本的，傳統教皇是離任的黃金，也經常打不過黃金，對於黃金的制約力就非常低下，一不小心就會被兵諫，要是黃金有的造反有的離心，還真是沒什麼好辦法，布任務的時候會挑三揀四，太弱的人家不愛去，但你要讓黃金去打黃金，千日戰爭可是個常識，也沒人愛去。於是撒加在十二宮戰之前的「討逆」行動，也就是派了阿布去平仙女島，算是打成了，這是自己的親信。另一個親信迪斯馬斯克被他派去打童虎，這老虎也是他摸得的？結果還撞見了穆，識趣而逃。至於小艾，倒是也去「討逆」了，結果他自己逆了。

忠誠不是與生俱來的，是在磨合與見證中培養起來的，在兩次青銅闖宮戰之中，黃金的忠誠度普遍偏低，於是騎牆現象就較為普遍。十二個小時說長不長，說短不短，要說長，一次高考的考試時間加起來都沒有十二個小時；要說短，睡一覺也就過去了，於是能幹多少事跟摸了多少魚的關係是很大的，今天我們主要就來理一理時間線，看看大家在這十二個小時都幹了些啥。

初代十二宮篇，計時自42話始，至72話止，歷時31話；電阻十二宮篇，計時自29話始，至46話止，歷時18話。從話數上看，初代十二宮話數顯著長，都接近2倍了，但是其時間流逝速度非常不均勻，稍後我們就可以看到。由於Ω時代有歐米茄表贊助（你信麼），星矢每話報時，每話大家幹了什麼都一清二楚。

Ω：12：00-11：23 （37min）(29)

伊甸開始嚶嚶嚶。邁錫尼與校長戍守中。五青銅開始闖宮。貴鬼一邊玩弄他們一邊修聖衣，然後開始玩弄雜兵。瑪爾斯和美狄亞在監控中心看戲。光牙跑到【金牛宮】，被哈賓格摁翻，隨後四青銅也到金牛宮，所有這些加在一起，只有37分鐘。貴鬼修聖衣時間最多也就半小時（質量如何呢？）。

SS（42）：這段時間穆連聖衣都沒修完，四青銅無所事事。

Ω：11：23-10：57（26min）（30）

伊甸繼續嚶嚶嚶。邁錫尼與校長保持戍守。哈賓格與四青銅戰鬥，末期光牙起勢，哈賓格將四青銅傳送，拖住他們總計約半小時。本話末第一個小時火滅，Ω中並不經常出現滅火的鏡頭。

SS（42）：白羊宮火滅後，穆才修好聖衣（足1個小時），給他們講七感，四人奔金牛宮而去。42話還沒完，1個小時的劇情時間還不足1話。

Ω：10：57-10：16（41min）（31）

瑪爾斯和美狄亞繼續監控。龍峰掉到【雙子宮】，與帕姐開戰，連喝茶帶戰鬥約持續半小時，話末被黑帕打昏。光牙與哈牛鏖戰中，尤娜在話末掉到【巨蟹宮】附近，疑似在時空中飄過半小時。蒼摩榮斗空飄時間不可考。

SS（42-43）：穆與貴鬼開始無所事事地「守著」沙織，四青銅衝進【金牛宮】，三人被打昏，星矢VS阿魯迪巴進行中，至43話末，金牛宮之火瀕臨熄滅。

Ω：10：16-9：42（34min） (32）

尤娜入巨蟹宮，與席勒開戰，哈賓格於後期放走光牙，與光牙單挑超過1個小時，總計拖住光牙超過一個半小時，對於其他青銅闖宮則有促進作用。話末尤娜被送進冥界入口。

SS（44）：星矢過金牛宮，爬樓梯時金牛宮火恰好熄滅；阿魯迪巴拖住全部青銅1小時。之後三青銅過金牛宮。穆來找阿魯迪巴聊天。星矢走【雙子宮】迷宮一次，四人一起走迷宮一次，隨後分成兩宮兩隊，見到雙子幻影，雙子宮火正旺，44話結束。

Ω：9:42-9:12（30min）（33）

龍峰昏睡半小時，不知帕姐做了啥。光牙到雙子宮，爬樓梯時間估計不足20分鐘。龍峰七感擊敗帕姐，帕姐就此行動不明，逾9小時。兩人離宮，龍峰共計被帕姐拖住約100分鐘。貴鬼刷雜兵中。

SS（45）：穆回到白羊宮。四青銅對抗幻影雙子，星矢紫龍順利通過，約被拖在雙子宮半小時；冰河被異次元吸走，瞬苦戰幻影，45話結束。

Ω：9:12-8:42（30min）（34）

龍峰光牙衝進巨蟹宮，爬樓梯時間估計也就不到10分鐘。光牙拖走席勒，尤娜與光牙在「冥界」戰席勒，席勒掉進麻辣香鍋裡，尤娜被拖在巨蟹宮一個半小時，光牙龍峰約被拖住半小時。美狄亞與瑪爾斯繼續監控（已經監控200分鐘了），美狄亞看見暗牙暗爽。

SS（46-48）：這一段時間信息量較大，劇情時間流逝突然減慢，46話瞬擊散幻影雙子，其間火苗微弱；同時展開47話的【天秤宮】之戰，掉進天秤宮的冰河被卡妙擊至假死封入冰棺，同時雙子宮火滅，隨後47話結束；48話一上來就是幾分鐘的總集篇，然後紫龍和星矢到巨蟹宮，紫龍讓星矢先走，對迪斯之戰開始，至其第二次被打入比良阪48話結束，約半小時的時間由於多線，竟用了三話。

前一代青銅是從雙子宮才開始分頭行動的，有的打架有的爬樓，樓梯的長度從雙子宮至巨蟹宮開始不可忽略，Ω青銅則被哈賓格幫了大忙，以至於前期攢下了不少時間。

Ω：8:42-8:13（29min）（35）

伊甸結束了歷時3個多小時約200分鐘的嚶嚶嚶（這也是一個奇跡），邁錫尼臨戰忙裡偷閒去教訓伊甸，還被索尼婭搶了個先，美狄亞先去見了伊甸，又回到監控室見邁錫尼（瑪爾斯不在，大概是去上面了），開始大規模行動。邁錫尼趕緊回宮，新十二宮自己人可以自由飛來飛去真是方便極了，反觀青銅就苦了，光牙龍峰尤娜在爬樓，蒼摩榮斗居然也在爬樓，巨蟹宮到獅子宮的樓梯可真夠長的。自哈賓格傳送之後，蒼摩榮斗掉線+爬樓累計超過兩個半小時。

SS（49）：紫龍與迪斯在黃泉比良阪死磕，春麗被打落水中，其間巨蟹宮火焰微弱，星矢和瞬都在爬樓梯，49話結束。

Ω：8:13-7:35（38min）（36）

蒼摩榮鬥到達【獅子宮】與邁錫尼交戰，邁錫尼放人，僅拖住他們半個多小時，算是除了貴鬼以外放人最麻利的。伊甸在嚶嚶嚶結束之後又心理鬥爭了一個多小時，終於發表反叛宣言，順便把頭髮洗白了。美狄亞繼續監控，瑪爾斯頂層觀星。光尤龍爬樓梯還沒爬上來，這巨蟹宮到獅子宮爬了一個多小時。

SS（50-51）：紫龍擊敗迪斯馬斯克，瞬到達巨蟹宮與紫龍匯合，50話結束。雙子到巨蟹宮的樓梯，瞬大概爬了一個小時。進入第五個小時，星矢到達【獅子宮】，開始打紅眼獅子。魔鈴闖星樓跟傑克打起來，51話結束。

Ω：7:35-7:00（35min）（37）

哈賓格在休息了兩個小時以後加入刷雜兵隊伍，貴鬼共刷雜兵約十一個半小時，哈賓格刷雜兵七個半小時。蒼摩榮斗進入【處女宮】與不動交戰，其間光尤龍也趕到，五打一。話末伊甸趕到。可見處女宮前的台階跟獅子宮前的台階長度相比，少的不是一點半點。瑪爾斯繼續在頂層呆著。美狄亞本話最後一次缺席。

SS（52-53）：紅眼獅子進入第二形態，52話發生卡西歐士劇情，53話他就到了獅子宮（這是什麼後門？），犧牲後星矢打醒小艾，53話結束同時獅子宮火滅，紫龍與瞬到達獅子宮，於是獅子宮樓梯的長度基本也是一小時，星矢與紅眼獅子淨打一小時。

Ω：7:00-6:25（35min）（38）

瑪爾斯再次觀測監控，美狄亞陪同，隨後美狄亞即失陪去水瓶宮發時貞聖衣（這是水瓶宮的唯一劇情），半話時五青銅被伊甸打出宮去，不動拖住他們約1小時（可能不到1小時）。時貞得聖衣後立即到天秤宮之路上襲擊青銅，伊甸與不動繼續交戰。

SS（54-56）：這裡插入了一輝在卡農島對付沙加倆徒弟的劇情，於是54-55話基本沒怎麼走表，但也就在這段短暫的時間沙加倆徒弟就被解決了，利用這段時間星紫瞬爬完樓梯到了【處女宮】。處女宮一上來三青銅就被沙加大王虐了一通，一輝到了（他怎麼到得這麼快？）繼續被揍，56話結束。

Ω：6:25-5:07（78min）（39）

時貞一出場，整個時間流逝都不對勁了，這一話居然用了一個多小時，相當於此前兩倍的流逝速度。玄武與其展開千日戰爭，五青銅集體圍觀，居然全體被拖了一個多小時，比之前任何一個黃金都要嚴重，時貞真乃拖時間的大功臣。另一邊不動放伊甸過去，可不知為何伊甸走得極慢，直到這一個多小時過去居然還沒追上，以其他五人看來，【天秤宮】台階可沒那麼長，難道是他把五個人打飛得太遠了？被監控室的美狄亞所迫，玄武開始維穩，維了五個多小時；不動開始不動，大概不動了六個多小時。瑪爾斯在最高處呆著，不知道是不是要施法，從此他再也沒下來過。

SS（57-59）：由於沙加大王比較能拖時間，把全員陷在宮裡一個小時（不動比他稍差），57-58話與一輝打了兩整話，並且在58話中間處女宮火就滅了，一點爬樓梯時間都不給，天秤宮的時間就被拖掉了一截，雖然【天秤宮】不打仗只是救冰河，這火還是滅在了他們尚在宮裡的時候。額外發生了莎爾娜和艾歐裡亞的支線劇情，倒是無關緊要。

到此，天秤宮的劇情基本是兩邊同時結束，由於這個千日戰爭，前期貴鬼和哈賓格幫他們省下的富餘時間基本磨滅殆盡。

Ω：5:07-4:12（55min）（40）

榮斗和龍峰被拖去了時間盡頭，【天蠍宮】的戰事在這一話結束，爬樓梯的時間要塞到裡面去，於是這一話耗時也比較久，接近一個小時。美狄亞發給索尼婭聖衣從劇情上可以推斷是在上一話那漫長的78min中發生的事情，本話只是個補敘。至於索尼婭跟蒼摩的糾纏，我傾向於認為也就半小時。光牙和尤娜的時間主要花在爬樓上了。

SS（60-61）：60話是著名的暖身劇情，星矢紫龍與米羅一陣酣戰，最後冰河才到，本話拖戲明顯。61話繼續拖，冰河趕快放兩人帶著瞬去爬樓梯，入口處發生了辰巳大神與青銅二軍守衛沙織的事件，穆淡定地看戲中。冰河被米羅紮了一堆針，【天蠍宮】火焰微弱。

Ω：4:12-3:30（42min）（41）

伊甸總算跑到天蠍宮，兩宮的台階他跑了兩個多小時。先讓蒼摩走了，自己給姐姐守了會兒屍也走了。榮斗和龍峰在時間盡頭幹掉了時貞，被玄武拽了回來，在時間盡頭被時貞拖了一個半小時，加上千日戰爭，時貞不愧為把時間拖向盡頭的霸者。光牙和尤娜一路跑過【射手宮】，星矢沒給他們出啥難題。邁錫尼準備了三個小時，來襲擊美狄亞，結果沒能逃掉被戲霸阿墨爾秒的厄運。阿墨爾在倒計時約4小時之時成為最後一個出場的黃金。瑪爾斯仍然在高處呆著。這一話除了龍峰和榮鬥，其他四個主角都在爬樓。

SS（62-63）：62話白鳥對天蠍之戰終結，其間天蠍宮熄火，米羅加起來基本也拖滿了一個小時，但另外三人早就跑了。自從處女宮之戰後時間一直不太夠，電阻那邊則是又擠出了半個小時的富餘。63話是拖戲話，主要是講射手座聖衣駕臨，星紫瞬總算爬完樓梯進了【射手宮】。比較神奇的是多打了一仗的冰河居然跟他們差不多時間到，果然背著個昏睡的會減慢爬樓速度。基本上這樓星紫爬了一個多小時，冰河爬了半個小時。

Ω：3:30-2:10（80min）（42）

這一話的時間流逝再創歷史新高，主要的原因應該還是爬樓。戰事只有前線的光牙尤娜對校長，也不見得打了很久，我估計也就打了總時間的最多一半，半小時吧。比較微妙的是蒼摩跑得慢，伊甸跑得也慢，龍榮跑得可快，超過了伊甸追上了蒼摩，三人同時在【山羊宮】戰鬥結束時趕到，然後五人一起跑去雙魚宮。這是要爬兩宮的樓梯，肯定得占時間的。於是我們可以發現，在1話以內，龍峰和榮斗基本上一直在跑，竟然跑了從天秤宮到雙魚宮之間多達五個宮的樓梯！也才80分鐘。

SS（64-66）：64是爭議頗多的大艾挖迷宮坑自己人時間的劇情，預計坑半小時左右，四人到【山羊宮】則射手宮火滅，然後跟射手宮的考驗一模一樣，開始進入一宮扔下一個隊友的節奏，紫龍跟修羅從65話打到66話，餘下三人繼續爬漫長的樓梯。

Ω：2:10-1:30（40min）（43）

【雙魚宮】，阿墨爾的表演正式開始，Ω十二宮後程的台階並沒有以前的十二宮那麼長，於是到天秤宮拉平的前提下，到他這裡居然比上一代多出了一個小時，可他還是硬生生把時間拖完了，這第一輪表演只是引發了光牙的暗之力，居然就用了40分鐘。當然了，他不是一個人在戰鬥，還有四天王呢。

SS（66-67）：這邊進度整整滯後一宮，【水瓶宮】打得比較快，山羊宮滅火之時三人還沒到水瓶宮，紫龍的亢龍霸也恰好要打出來。而水瓶宮的火還沒滅，冰河跟卡妙就都倒了。不過決速的是爬樓的人，星矢跟瞬爬樓還是基本爬了一個小時。

Ω：1:30-1:00（30min）（44）

最後階段，Ω的時間流逝終於回到了半小時1話的水平。這一話繼續是阿墨爾全程拖時間，其間被拖了約一個小時的光牙跑掉，之後伊甸趕到，同樣是一直爬樓，伊甸從天蠍宮到雙魚宮竟然花了近三個小時，蒼摩用了約2個小時，龍峰榮斗多跑了一宮，竟然才80分鐘，可見這爬樓速度確實是有很大差異的。伊甸糾纏了一會兒跑走了，另外四人則是一直被阿墨爾拖至超時，整整兩個多小時。

SS（67-68）：從本質上講68有一半是總集篇，所以這段時間基本是星瞬爬樓，還帶著水瓶宮之戰的尾巴。

Ω：1:00-0:20（40min）（45）

瑪爾斯和光牙伊甸的嘴炮話，還得算上爬最後一截樓梯的時間。阿墨爾繼續玩弄真男主，玩了一個小時；另外幾個人安穩地趴著，趴了一個多小時。

SS（69-70）：星矢雖然跑掉了卻中了阿布的埋伏，在花叢裡昏著，等於是沒跑。於是就只有瞬與阿布的【雙魚宮】一戰，兩話打完，速度倒是不慢，還留下了一點最終戰的時間。

Ω：0:20-0:00（20min）（46）

這裡就看出Ω和初代闖宮的顯著差異了。Ω在倒計時進入最後階段之時居然是嚴格的20min（雖然也是各話最慢），但是沒出現1話連20min都流不掉的情況。

SS（71-72）：這邊可就慢了，20分鐘打了兩話，內容多得很，魔鈴的援救，教皇真面目，沙加在異次元裡飄了五個多小時回來了，一輝救場，星矢爬台階，取盾照箭，只要20分鐘！反觀這一代的青銅是什麼情況呢？雖然在20分鐘擊敗了瑪爾斯，但是這個限時戰居然還是以失敗告終，還需要以後續的戰事來挽回，這實在是一個奇特的結果。

【總結】

非要做一點總結的話，Ω闖宮和初代闖宮的時間流逝方式，呈現出不同的特點。Ω的時間流逝比較均勻，只有略快的，沒有略慢的（從來沒有一話流過的時間少於動畫本身的長度），總體分佈上前期正常，中期略快，後期回歸正常。初代的情況就不一樣了，前期飛快，中期減慢，後期更慢，一話流掉的時間比動畫本身還短的情況時有發生，這一方面跟當年的動畫劇情普遍偏拖沓有關（跟灌籃高手有時候一集投一個球比，這也不算啥），也跟現在的Ω每話報時有關。每話報時以後呢，觀眾對於哪一段劇情耗去了多少時間有個更好的把握，如果某一話耗時太短或者長得無理，觀眾就會覺得不太自然。

如何盡量省出爬樓梯時間是很重要的，我們看到爬樓梯實際是佔用了很多時間的，於是能把更多的人困在自己的領地更長時間的，就是做了大貢獻的。在前一代，我覺得沙加、阿布羅狄和阿魯迪巴在此方面可列三甲。而在Ω一代，就要推阿墨爾、時貞和不動了。哈牛雖然也拖了一些時間，不過他的內奸行為更加嚴重，後來索性直接叛變了，這種就不好算。

還有一個值得注意的事情是，由於上一次的十二宮之戰被認為是對女神的考驗，很多黃金即使已經叛離撒加，還是採取袖手旁觀的做法，其中，穆、童虎、艾歐裡亞都被視為已然背離撒加，阿魯迪巴和米羅則僅被認為是在戰鬥中開始違抗命令了。但是Ω一代的黃金，雖然立場迥異，但是大多明確，也不存在什麼「對女神的考驗」，所以只要是挑明了身份，就要做事，立場不太明確的只有帕拉和不動，於是一個不知道在幹啥，一個長期不動。一開始就是雅典娜軍的貴鬼和玄武，一個一直刷雜兵，一個先打時貞後維穩，都是一直在做事的。至於哈賓格也是一轉變態度就加入刷雜兵行列，邁錫尼也是下定決心就開始策劃執行他的刺殺行動了。像前代黃金那種只表態而不參戰的行為，在Ω一代的黃金之中，是一個都沒有的。

在這一話，存活的黃金終於初步集結了一次，可惜還沒有帕姐和星矢的加入。本次的配圖第一張是歎息之壁前的黃金集結（漫畫），第二張是LC開篇時的黃金集結（漫畫），都可視為是各自時代黃金難得一見的全員到齊，Ω黃金由於大家立場的不同與生死的相隔，恐怕未必會有這樣的全員集結劇情了。最後再配一張二期的宣傳圖，大家可以慢慢熟悉一下二期的人設。這幾天總發現有人吐槽左下的那個傢伙，這貨可是東映祖傳秘方搞出來的，沒聽說過鋼鐵聖鬥士就吐槽的勞煩去補一下TV動畫，以後週報也得講講這個話題。

我所見的黃金聖鬥士，是各具特色，有缺點更有亮點的精英，而不是偉大光榮正確帥氣的完美者。各行其是雖然未必會被公判為正確，卻也是他們的魅力之所在。而在危難之時，其中總有一些人會站出來，為這大地上的愛與正義，開闢出光明的道路。各代，皆如此。

最後，謹對偉大的戲霸、姐控（偽）、音樂指揮家、愛的紳士阿墨爾致以深切的哀悼。次話且看阿普斯·暗牙大發神威，滅門母子互相算計。








光榮字幕組
www.koeigame.cn
galaxy字幕組
www.all4seiya.com

有愛人士請加 QQ38299256
招募翻譯以及後期