【华盟字幕社】[Dog_Days_2][BDRIP_Fin][1080p_MKV&MP4]【简繁外挂字幕】

 

故事简介

 

在国与国之间战争频繁的世界“弗洛尼尔德（フロニャルド）”中，被邻国“迦雷特狮子团领国（ガレット獅子団領国）”侵略而惨遭迫害的“比斯科迪共和国（ビスコッティ共和国）”。这是国家战争频繁发生的世界（却无人伤亡）。比斯科迪共和国现正遭受邻国加雷特狮子团领国的侵略战争。在加雷特狮子团领国的蕾昂米修莉公主激烈侵略下，比斯科迪共和国战战败退。为国家现状而感受到心痛的共和国公主“米希奥蕾・F・比斯科迪(或叫米希奥蕾・F・比斯柯提)”，从异世界召唤来了拯救国家的勇者。被选上的勇者是居住日本的纪乃川市的少年“真红・和泉”，在他正打算要展开初中一年级的春假时，被召唤到了弗洛尼尔德，并展开了接二连三的战斗（在异世界弗洛尼尔德等著真红的是以某条奇怪的规则为基准的战斗）。在公主米希奥蕾教导之下学会了魔导技及战斗规则，协助比斯科迪骑士团亲卫队队长“艾可蕾尔・玛尔提诺基”与骑士团长“洛伦・玛尔提诺基”向加雷特狮子团领国的领主“雷欧米雪丽・迦雷特”公主与“高尔・迦雷特”王子等敌人战斗宣战，期间真红也加深了与米希奥蕾和比斯科迪居民间的交流……热爱看马戏团表演与体育竞技的少年真红，真能够以“勇者”的身份，拯救比斯科迪共和国吗？

 

制作人员

 

工作人员大多都与魔法少女奈叶系列相关。在奈叶网站上亦曾经有DOG DAYS的连结[1]。

 

原作、脚本：都筑真纪

监督：草川启造（第1期）、西村纯二（第2期）

角色设计：坂田理

副设计：太田惠子

武器设计：大塚あきら

怪物设计：小田裕康

道具设计：益田贤治

图像设计：榎本めぐみ

色彩设计：筱原爱子

CG主动画：石川真平（第1期）

美术监督、设定：片平真司（第1期）、海津利子（第2期）

摄影监督：北冈正

编辑：关一彦

音乐：一色由比、井内舞子、夏目普

音乐制作：I've sound

音响监督：龟山俊树

音响效果：山谷尚人

录音工程师：小原吉男

动画制作：Seven Arcs

企划、制作：PROJECT DD（Aniplex、Seven Arcs、King Records、南梦宫万代游戏、Good Smile Company）

 

官方网站：http://www.dogdays.tv/

 

W的看板：

嗯，此坑完结。

SP由于后续无翻译，于是决定不做，之前做过的也一并废弃。望周知。