🌸 Anime Garden

[130426][Eushully]魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~ [V2汉化硬盘版+O.S.T.]【ZODGAME】

简介


 

 

= 补丁说明 =
●本补丁为【魔导巧壳】的汉化补丁-支持1.03版本包括AP01的内容
●补丁只汉化了人物名字、剧情、任务、怪物名字、技能说明、地图名字、道具名字……
●基本是乱来的,所以您不喜欢可以不使用
●本补丁禁止用于商业用途,因商业目的而造成的问题,我们可一概不负任何责任
●请勿擅自提取复制利用修改本补丁的任何内容……
 
= 使用说明 =
●将解压后的文件放进游戏安装目录、使用[魔导巧壳].EXE启动游戏
●卸载的话、删除文件既可
●补丁使用了破解程序,或许会被杀毒软件报病毒……请自行斟酌是否使用
●汉化补丁的要求是必须安装了游戏的1.03补丁以及AP01的特典
●必须使用简体中文系统……发现很多问题都是这个引起的
●请不要使用各种转码工具运行汉化程序
●关于原日版的存档问题是兼容的,只不过文件夹会不同
●自己搜索C盘的Eushully然后就会找到“魔導巧殻” 是日版存档位置
●中文版的存档文件夹是“杺摫岻妅” 自己把存档放进去就行了
 
=关于V2版本的更新内容=
●集成游戏1.03版本的升级补丁
●更新了游戏文本的一些错漏,以及说明文本教程部分
●更新了部分修图
●理论上支持WIN8系统
〓-汉化名单-〓
必须要郑重感谢以下各位勇士的辛勤劳动
翻译    :乱来的二之宫峻护,1小时100行的AS,喜欢跳过不懂的地方的小朋,回老家的鸟文,喜欢发便当的翼無憂,怒艹文本的今昔何惜
监制    :强烈要求成为监制的文西
校对    :二之宫峻护,小朋
美术    :半天修完地图的弑却之剑
程序    :AS
测试    :二之宫峻护,AS,小朋 
magnet:?xt=urn:btih:B70275AFE7074418FA8BE2B81DBDC6923C10734C
【魔导巧壳】汉化补丁V2 最终版发布
http://www.zodgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=60485
 
 
 
ブランド / Brand: エウシュリー
発売日 / Release Date: 2013/04/26
ファイルサイズ / File Size: 5.55GB
 主线剧情部分已汉化↑

エウシュリー为之自豪的一大叙事诗揭开新的篇章!

作为『戦女神』系列的关联作品融入了系列新系统的SLG登场!
本作的舞台是融合了机械和魔法的拥有世界最顶尖的魔导技术的大国・梅尔齐亚帝国。本故事叙述了其骚乱的发展期。

战斗地图里边有些东西汉化的不全,但也应该完全不影响使用↑
 
 
游戏的基本系统是攻略国家SLG,自由地开发城市与进行贸易・战争,增强国力。
同时战斗部分采用RTS系统,以自己和敌国构筑的城市为舞台展开战斗。
最大可以同时操纵三个部队,操作简单,就算是不擅长实时战斗的玩家也能轻松上手。但是战斗拥有阵型、策略、守城、屏障、陷阱等战术性,所以灵活运用也是关键!
可以将设施和建筑物破坏,不过占据城市的话可以整个夺走。但是根据敌人的不同,有时候会亲自将其破坏……。
其他的诸如自由外交,怪物配合,故事关键的魔导巧壳的换装・基础自定义等,达人向要素也充实完备!
请期待自称“估计通关时间 30小时”的エウシュリー的最新作!!

 
 
 
字典部分已汉化↑
 
 
大地图提示以及部分漂浮选项未汉化↑
 
 
 
部分液体未汉化部分依旧同V1↑
 
不过总体来说汉化的算是比较全面了,该汉化的像什么战斗指导啊,物品名称啊,操作选项说明啊什么的都汉化了,剩下一些小细节等打熟了就背过了。主线剧情已经全汉化了,而且感觉翻译的也算是比较靠谱的,虽然算不上生动形象,但也是能足以让人一眼明意的那种,完全不像是贴吧里流传的谣言里说的那种半吊子机翻水平。
总之有爱就下来玩玩吧,汉化仅为兴趣交流,且勿盗用牟利。希望大家在今后的日子里能继续支持ZOD汉化!
------------------

密码:黙示
汝缘何意而游走,又因何而迷于此?
索终冬之始末者,寻生之宙玄理乎?
自其变者而观之,乾坤皆虚渺如瞬。
其不变者而观之,世间之物皆无尽。
愚想愚望皆既瞬,万事万理皆无动。
此虚之望不变物,其皆又何羡之有。
吾则行天平中道,其祸福皆于我手。
汝本既吾人之僚,则应与吾人共存;
踏及吾卿之圣域,堕入黙示之深渊!
天平道之信教义,众狂悦皆汇于此!
 
 

 


发布者 / 字幕组

发布于 2013-08-12 20:53

文件列表

Madoukoukaku/[130426][Eushully]魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~ [V2汉化硬盘版]【ZOD四元帅四手办YY组汉化】.part1.rar
2.3GB
Madoukoukaku/[130426][Eushully]魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~ [V2汉化硬盘版]【ZOD四元帅四手办YY组汉化】.part2.rar
2.2GB
Madoukoukaku/[130809][Eushully]魔導巧殻 ~闇の月女神は導国で詠う~ オリジナルサウンドトラック [FLAC+CUE].rar
1.0GB