简介
◎译 名 空中杀手
◎片 名 The Sky Crawlers
◎年 代 2008
◎国 家 日本
◎类 别 动画/冒险
◎语 言 日语
◎字 幕 日文
◎IMDB评分 6.9/10 159 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1056437
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1280 x 720
◎文件大小 4.36G
◎片 长 122 Min
◎导 演 押井守 Mamoru Oshii
◎主 演 菊地凛子 Rinko Kikuchi .....草薙水素
加濑亮 Ry? Kase .....函南优一
栗山千明 Chiaki Kuriyama .....三矢碧
谷原章介 Shosuke Tanihara .....土岐野尚
◎简 介
这是一个没有战争的和平世界，然而人类为了切实地体验和平的感觉，竟发明出了用于观赏的表演性战争。在这假戏真做的枪林弹雨中，依然有残酷的伤亡。驾驶战斗机搏击长空的是特殊战士"基尔多雷"。他们的肉体驻留于青春期状态，不老不死，而并未停止成长的内心却有着比普通成年人更深的疲惫，战死沙场是他们唯一的出路。背负着无奈命运的少年们在天地之间谱写出爱与生与死的轮回……
"基尔多雷"函南优一是隶属于日本战争公司罗斯托克的飞行员，他被派往前线基地"兔离洲"，对抗欧洲战争公司劳特伦。优一没有过去的记忆，只知道如何操控战斗机，飞上蓝天大显身手是优一的一切。基地的女司令官草薙水素也是"基尔多雷"，她曾是一名战功赫赫的王牌飞行员。围绕着水素有许多离奇的谣传，有人说是她杀死了优一的前任，有人说她的妹妹瑞季其实是她的亲生女儿。优一深深地被水素所吸引，初见时，水素的目光似曾相识，仿佛正在等待着他。虽然没有过多的交谈和接触，但两人的心灵急速接近。一天，水素对优一说："杀了我怎么样？否则，我们将永远呆在这里。"这话令优一百思不解。
基地的战况日趋吃紧，劳特伦公司派出了无敌飞行员"教习"，据说他是唯一的一名大人飞行员。在强敌面前，伙伴们一个个战死，公司又派来新人补充战力。优一发现，新来的飞行员和死于"教习"之手的同伴汤田川一样，喜欢把报纸迭好几次。为什么陌生人会和已逝者拥有同样小癖好？
渐渐复苏的记忆、水素那句奇怪的话的含义、"基尔多雷"的命运……当优一明白了一切真相时，他做出了挺身反抗宿命的决定--"我要击落'教习'！"
==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激！
若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划
========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992
2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员
应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。
说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。
==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org
