【囧夏字幕组】魔法少女小圆剧场版第三部叛逆的物语 [1080p][BluRay][x264][10bit][mkv][内封]

 

《魔法少女小圆 叛逆的物语》是紧接2013年10月上映的剧场版《魔法少女小圆 起始的物语》《魔法少女小圆 永远的物语》之后，系列剧场版的第三作。并且，不同于前两作剧场版主要是TV版的总集篇，这次新剧场版将是完全新作剧情。已在10月26日在日本放映，至今为止已经突破了20亿票房，超越了《轻音少女》。

2011年在日本大热，引来一致好评，并获得许多动漫奖项的「魔法少女小圆」宣布了剧场版三部曲的制作消息，两部前后篇的总集篇和一部原创新故事。2012年7月就确定了总集篇的前后篇分别在10月6日和10月13日上映，而最让人期待的三部曲中的最后一部何时上映却没有公布，终于在剧场版第二部上映结束后给出了答案。剧场版第三部「魔法少女小圆 叛逆物语」于2013年10月26日上映。作为全新的剧情，公开的预告中有小圆依然变身成为了魔法少女，沙耶加的情敌仁美也有出场，还能看到麻美学姐在和焰战斗的画面，杏子的制服装扮等等让人充满期待的场景。

见泷原市，魔法少女鹿目圆和朋友美树沙耶香、前辈巴麻美以及来自邻镇风见野的佐仓杏子，携手和由人类的噩梦具象化产生的怪物Nightmare不懈作战。再度轮回的邂逅，晓美焰转学来到见泷原中学，五位魔法少女重新集结。某天，晓美对当下的违和感产生怀疑，她约同杏子一同调查，却发现根本无法走出见泷原，由此确认自己的记忆被捏造的事实。
不久之后，晓美取回从前的记忆，发现当下的见泷原是一个根本不会产生魔兽、且被结界隔绝封闭起来的世界。经过思惟求索，巨型结界的成因、真相与缔造者全都大白天下。只是结界现存的种种异状让她颇感不安，也由此引发了和巴麻美的激烈冲突。似乎了解一切的沙耶香劝导晓美安于没有"魔女"的幸福现状。
　　小圆悲剧般的宿命似乎无论如何也无法改变，深感绝望与悲伤的晓美终究无法抑制地实现魔女化。由"爱"产生的难以估测的巨大力量，足以摧毁既有的结界、规律、宇宙法则以及世间万物。悲剧轮回，可否就此终结？

原作：Magica Quartet
总监督：新房昭之
脚本：虚渊玄
角色原案：苍树梅
监督：宫本幸裕
角色设定：岸田隆宏/谷口淳一郎
总作画监督：谷口淳一郎/山村洋贵
副监督：寺尾洋之
动作导演：阿部望/神谷智大
异空间设计：剧团狗咖喱
美术监督：内藤健
美术设定：大原盛仁
色彩设计：日比野仁/龙泽泉
视觉特效：酒井基
摄影监督：江藤慎一郎
编集：松原理惠
音响监督：鹤冈阳太
音响制作：乐音舍
音乐：梶浦由记
动画制作：SHAFT

鹿目圆：悠木碧
晓美焰：斋藤千和
巴麻美：水桥香织
美树沙耶香：喜多村英梨
佐仓杏子：野中蓝
丘比：加藤英美里
百江渚：阿澄佳奈

============囧夏字幕组人员招募=============
囧夏字幕组长期招募工作人员
日语翻译：日语二级以上，有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品
日语校对：日语一级以上，准确的找出相关的翻译错误，最好有日本生活的经历
时间轴：熟练使用一种或多种时间轴软件（如popsub，aegisub等），能正确识别断句，并能精准定时
特效：精通ASS或After Effects特等
压制：熟悉ASS字幕格式，熟悉技巧，稳定在线时间，认真、负责，有足够的网络、机器等硬件支持
分流：需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间，或者有大带宽的服务器来挂机分流，包括：BT发布、BT挂机分流、网盘发布等
片源/图源： 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目
美工：熟悉PS等软件的使用，具有一定的设计美感能力（制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等）

字幕组/汉化组报名加入QQ群：165509938（加群请务必说明想要参与的职务）
另招分流有服务器or大水管优先，有意请加分流发布群：292273466（加群务必说明为分流）
详情查看链接：http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html

============囧夏发布组=============
为了保证种子的下载速度和有效时长，请避免直接使用迅雷等软件下载（可以使用迅雷离线等离线软件）。字幕组BT分流服务器分流能力有限，请大家使用标准BT软件下载（如BitComet、utorrent等），并在下载完成后保持上传一段时间，以保证其他人能更好的下载。
另招分流有服务器or大水管优先，有意请加分流发布群：292273466（加群务必说明为分流）
如果您想要帮助我们，请查看字幕组分流资金赞助：http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html

============意见反馈=============
字幕组报错区
http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html

============字幕组联系方式=============
字幕组新浪微博：http://weibo.com/jxsub
字幕组官方论坛：http://bbs.jxzmz.org
字幕组微信：微信搜索"囧夏字幕组"或直接添加微信号"jxzmzwx"