§ 一週的朋友 § |
|
● 故事簡介 ● |
● 動畫製作人員 ● |
● 聲優 ● |
「但是,我關於朋友的記憶,一週過後就會消失呢」,女主角藤宮香織所述的事實。即便如此,男主角長谷祐樹還是想和香織成為朋友。一週的記憶開始又結束,兩個人不斷地成為朋友。不一樣的生活就此開始......。
|
原作 : 葉月抹茶
監督 : 岩崎太郎
系列構成 : 菅 正太郎
角色設計 : 山崎繪理
美術 : 伊藤 聖
美術設定 : ヘッド ‧ ワークス
攝影 : 塩川智幸
編輯 : 今井大介
音響監督 : 本山 哲
音樂 : 戶田色音
動畫製作 : ブレインズ ‧ ベース
製作 : 「一週間フレンズ。」製作委員会
|
長谷祐樹 : 山谷祥生
藤宮香織 : 雨宮 天
桐生將吾 : 細谷家正
山岸沙希 : 大久保瑠美
藤宮志穗 : 中原麻衣
井上 潤 : 間島淳司
|
● 本集字幕製作人員 ● |
● 本集檔案資料 ● |
翻譯 : 火村
校譯 : フミコ
校正 : 化肥、雷殘
時軸 : 雷殘
字幕特效 : 化肥、フミコ
歌詞特效 : 橘ひかり
壓製 : 米雨亞恩
海報 : 估狗、化肥
宣傳 : 化肥
|
檔案名稱 : [TUcaptions][One Week Friends][10][TV-720P][BIG5].mp4
影片格式 : 720P MP4
檔案大小 : 189MB
動畫字幕 : TUcaptions 台灣正體
首播日期 : 台北時間2014/04/06起 每週日 23:00-23:30
連載日期 : 台北時間2014/04/08起 每週二 12:00 (視效率提前連載)
作種時間 : 3個月
|
● 製作感想 ● |
米雨亞恩 : 雖然我沒有看過原作 這次我會選一週的朋友來做的原因 主要是因為它的劇情我很有興趣 又感覺有點虐的樣子wwww 當然畫風也是我選擇的原因之一 每次跟大家一起完成一部動畫 是多麼地開心 多麼地有成就感 希望往後的日子也能夠跟其他成員愉快的合作:))))) |
化肥 : 原本是被火村半哄半騙叫來幫他開番的 不過越做越多集之後 發現其實一週的噴油其實還蠻不錯看的 <<<< 超愛媽媽!!(今年四月番看的不多←很挑) 初期的品質不是很好 真的非常抱歉!!←監督 |
火村 : 化肥お疲れさまでした。 高校生ながら俺のわがままに付き合ってくれてありがとうございます。これからもこういう関係を続けられるよう続きにも化肥にお任せしたいと心からそう思っている。 (眾:講中文啦!) |
奏喵 : 在開番的過程中遇到了許多事情耽擱了十分感謝一起製作的同伴們能包容我到現在是說媽媽好可愛wwwwwwww該死的期末考((FUCK! |
▶ 觀看注意事項 ◀ |
- 為了使整部動畫的觀看度達到最佳化,本作品建議使用 Media Player Classic 觀看!! 若使用其他播放器所產生的字幕問題,恕本社團無法一一回答處理。
- 若觀賞影片格式為MKV的作品,請務必下載 字型 並至 控制台安裝 ,以達到最佳觀看字幕。
|
▶ 問卷調查 ◀ |
先在此感謝您觀賞我們的作品~
以下是針對我社作品所設計的問卷調查,您可以在此表達自己的看法,我們會依照您的回覆內容來加以改進、改善。
如果是有在TUcaptions論壇註冊的會員們,若有參與問卷調查的話,每填一部動畫我們各+100天龍幣;
論壇總積分超過250的話,就可以使用論壇聊天室唷~
|
▶ 免責聲明 ◀ |
- 本社呼籲觀眾們不要將本作品用於盈利和/或非法之目的。
- 本社亦不承擔觀眾將本作品用於盈利和/或非法目的之任何後果和/或法律責任。
- 本圖像文件皆從google搜尋可得,不承擔任何技術及版權問題。
- 下載之連結僅供寬頻測試研究用途,請於下載後24小時內刪除檔案,請勿用於商業目的。
|
▼ 社員招募 ▼ |
|
▼ 相關連結 ▼ |
|
▼ 社團公告 ▼ |
TUcaptions-尸九・尸九・社 : 想做出漂亮的OPED、註解、或是對寫程式有興趣的觀眾們,一起加入TUcaptions製作完美的特效吧!! |
▼ 尸九・尸九・近況 ▼ |
化肥 : 這次翻譯請假 延誤發佈時間 造成各位觀眾的困擾深感抱歉
|