【LxixSxA字幕組】M-ON! LIVE LiSA「LiVE is Smile Always～今日もいい日だっ～」[HDTV](內詳)

LiVE is Smile Always ～今日もいい日だっ～ 2014.01.03（金）日本武道館

【Setlist】

0:00:00 開演準備

0:03:25 コズミックジェットコースター 

0:07:40 träumerei 

0:11:54 MC1

0:13:51 武道館開催決定

0:14:55 全國握手會記錄

0:18:37 EGOiSTiC SHOOTER 

0:22:10 DOCTOR 

0:25:45 故鄉採訪

0:30:36 いつかの手紙 

0:39:00 故鄉live house

0:44:55 Little Braver

0:50:40 I'm a Rock star 

0:54:30 momoko教學

0:58:25 say my nameの片思い 

1:02:40 Gifu Animate

1:07:26 MC2

1:09:27 妄想コントローラー 

1:13:13 樂團介紹

1:14:40 ROCK-mode 

1:19:38 crossing field 

1:23:40 rehearsal with band

1:26:30 逆光オーケストラ 

1:31:47 WiLD CANDY

1:36:15 ジェットロケット

1:41:45 當天排練+握手會最後一站

1:47:15 シロイトイキ

----------------------------------------------------------

※如要轉載，請標註【LxixSxA字幕組】，並附上本網址※

LiSA｜Love is Same All｜台灣後援會

【STAFF】

翻譯：みね、ひびき、オヒヨ、楠楓

時間軸：りー、哈吉bye、Wei、小夏、森、地毯

後期、監製：りー (kb31226) 

片源：DHR字幕組

分流：水藻叔

線上看

https://www.youtube.com/watch?v=u-TzX0lbfQw

武道館BD字幕已於上周製作完成，修正後將在數日後發布