简介
度盘链接: http://pan.baidu.com/s/1o6p4ln0 密码: 52k1
============囧夏字幕组人员招募=============
囧夏字幕组长期招募工作人员
日语翻译:日语二级以上,有良好的日语听译/文译能力及中文表达水品
日语校对:日语一级以上,准确的找出相关的翻译错误,最好有日本生活的经历
时间轴:熟练使用一种或多种时间轴软件(如popsub,aegisub等),能正确识别断句,并能精准定时
特效:精通ASS或After Effects特等
压制:熟悉ASS字幕格式,熟悉技巧,稳定在线时间,认真、负责,有足够的网络、机器等硬件支持
分流:需要有足够的带宽以及稳定的挂机时间,或者有大带宽的服务器来挂机分流,包括:BT发布、BT挂机分流、网盘发布等
片源/图源: 在日本居住并有相关设备以及高速网络、或者有能力第一时间寻找生肉或者录制节目
美工:熟悉PS等软件的使用,具有一定的设计美感能力(制作海报、LOGO、漫画修图、嵌字、后期等)
字幕组/汉化组报名加入QQ群:165509938(加群请务必说明想要参与的职务)
另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群:292273466(加群务必说明为分流)
详情查看链接:http://bbs.jxzmz.org/thread-42-1-1.html
============囧夏发布组=============
为了保证种子的下载速度和有效时长,请避免直接使用迅雷等软件下载(可以使用迅雷离线等离线软件)。字幕组BT分流服务器分流能力有限,请大家使用标准BT软件下载(如BitComet、utorrent等),并在下载完成后保持上传一段时间,以保证其他人能更好的下载。
另招分流有服务器or大水管优先,有意请加分流发布群:292273466(加群务必说明为分流)
如果您想要帮助我们,请查看字幕组分流资金赞助:http://bbs.jxzmz.org/thread-43-1-1.html
导演: 岸诚二
编剧: 上江洲诚 / 松井优征(原作)
主演: 福山润 / 渊上舞 / 洲崎绫 / 冈本信彦 / 佐藤聪美 / 更多...
类型: 剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻
官方网站: ansatsu-anime.com
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
首播: 2015-01-10(日本)
集数: 22
单集片长: 25分钟
《暗杀教室》当中,被称为史上最凶恶存在的"杀老师"将月球炸掉了七成,并且宣称将会把目标瞄准地球。可是这样一个恐怖的存在却不知为何担任着椚丘中学3年E班的教师。因此,全世界各国的首脑们都将清除这一威胁的使命委托给了这个班的学生们,希望能够在一年之内干掉杀老师... 《暗杀教室》当中,被称为史上最凶恶存在的"杀老师"将月球炸掉了七成,并且宣称将会把目标瞄准地球。可是这样一个恐怖的存在却不知为何担任着椚丘中学3年E班的教师。因此,全世界各国的首脑们都将清除这一威胁的使命委托给了这个班的学生们,希望能够在一年之内干掉杀老师,而一旦任务成功,学生们就能获得一百亿日元的惊人报酬(后来改为个人一百亿日元、团体三百亿日元)。因此,大家绞尽脑汁地想办法干掉杀老师,而这部校园+诡异+搞笑的故事也就此展开。
============意见反馈=============
字幕组报错区
http://bbs.jxzmz.org/forum-43-1.html
============字幕组联系方式=============
字幕组新浪微博:http://weibo.com/jxsub
字幕组官方论坛:http://bbs.jxzmz.org
字幕组微信:微信搜索"囧夏字幕组"或直接添加微信号"jxzmzwx"
============囧夏后期教学=============
力争做最严谨最优秀的字幕组