简介
下集預告http://pan.baidu.com/s/1qW3okKO
v2下載地址:http://pan.baidu.com/s/1bn4uINP
梦蓝字幕组紧急招募翻译、校对、时间轴 请加QQ群 445189419或联系QQ577631285
11月27日(星期五)
【抓住大雄小偷吧 】
让那个孩子笑吧抓住大雄小偷吧 大雄看到小孩子们在玩捉鬼游戏,自己也想玩,于是就邀请大家一起来玩。没想到胖虎和小夫认为这是小孩子的游戏笑大雄是笨蛋。 但是当哆啦A梦拿出仿真警察捉小偷套装后,他们两个也很兴奋。这个套装是可以真正享受捉鬼乐趣的未来的游戏道具。警察组的是中了子弹会暂时动不了的丁当枪和强力的鬼追踪鼻,小偷组的是带在身上可以增加三成体力的或者也可以当做绳索使用的小偷包袱巾。这就是充满惊险刺激的警察捉小偷游戏。 再有,公园里贴有牢房封条的游戏设施,会突然摇身一变变成真的牢房吓你一跳。在这附近的其他朋友也凑过来了,不一会儿就聚齐了很多成员。 然后,将这小镇作为舞台,“镇内警察捉小偷游戏大会”就正式开始了,哆啦A梦,胖虎小夫是警察一组,大雄,出木杉他们被分成了小偷一组进行对决。。。。
【让那个孩子笑吧】
因为要在小夫家放映郊游时候的照片,大家决定放学后聚一下。静香也和最近刚刚转校过来的孩子说了,但是那个孩子一点回复也没有,漠不关心的就管自己回家了。 那个孩子自转校以来,就一次也没有笑过,胖虎和小夫说那样的女孩给人感觉不好,静香生气了,说自己也不去了。静香对慌张的小夫他们说,那个孩子去的话她才去。结果,被小夫和胖虎哄骗了的大雄,大雄为了带来那个孩子。。 很快,大雄为了与那个孩子搭话在路边埋伏等她,那个孩子却完全无视了他。感到麻烦的大雄向哆啦A梦请求拿出一些道具来,然后哆啦A梦拿出来的是“控制表情”。把天线对着对方按下按钮的话,电波会使脸上的肌肉动起来变成想要的表情。 再次与那个孩子搭话又被无视了的大雄,拿出了“控制表情”对向她,按下了笑的按钮但是为什么她还是不变表情。。。?(瓢虫漫画 哆啦A梦 15卷 控制表情)
「のび泥棒をタイホせよ!」「あの子を笑わせろ!」
「のび泥棒をタイホせよ!」
小さな子どもたちがおにごっこをして遊んでいるのを見かけたのび太は、自分たちもやろうとみんなを誘うが、ジャイアンとスネ夫に「子どもの遊びだ」とバカにされてしまう。
だが、ドラえもんが『なりきりケイドロセット』を取り出すと、二人も大こうふん。このセットは、本格的なおにごっこが楽しめる未来の遊び道具で、警察(けいさつ)チームは、弾(たま)に当たるとしばらく動けなくなる『カチンカチンガン』や『強力におい追跡鼻(ついせきばな)』、泥棒(どろぼう)チームは身につけると体力が三割増しになるほか、ロープにもなる『泥棒風呂敷(ふろしき)』が使え、スリル満点のケイドロが楽しめるという。
さらに、公園の遊具に『牢屋(ろうや)シール』をはったところ、たちまち牢屋に変身したからビックリ! 近くにいた他の友だちも寄ってきて、あっという間にメンバーが集まった。
そして、町内を舞台にした「町内ケイドロ大会」がスタート! ドラえもん、ジャイアン、スネ夫たちは警察チーム、のび太、出木杉たちは泥棒チームにわかれて対決するが…!?
「あの子を笑わせろ!」
スネ夫の家で遠足写真のスライドショーを上映するため、放課後みんなで集まることに。しずかは最近転校してきたムス子にも声をかけるが、ムス子は返事もせず、表情ひとつ変えずに帰ってしまう。
ムス子は転校してきて以来、一度も笑ったことがなく、そんな彼女を感じが悪いというスネ夫とジャイアンに怒ったしずかは、自分も行くのをやめると言い出す。あわてるスネ夫たちに、ムス子が来れば自分も行くというしずか。結局、スネ夫とジャイアンに言いくるめられ、のび太がムス子を連れて来るはめに…。
さっそく、のび太はムス子を待ち伏せして声をかけるが、ムス子は完全に無視。困ったのび太は、ドラえもんに何か道具を出して欲しいと頼み込む。そこでドラえもんが出したのは、『表情コントローラー』。アンテナを相手に向けてボタンを押すと、電波が顔の筋肉を動かして思い通りの表情になるのだという。
再びムス子に声をかけたものの無視されたのび太は、彼女にコントローラーを向け、笑いボタンを押すが、なぜかムス子の表情は変わらず…!?
(てんとう虫コミックス ドラえもん 15巻「表情コントローラー」より)