[光荣字幕·暗][逆转裁判（Gyakuten Saiban）][02][简体][720p][MP4][内详]

 

【STORY】
     电视动画《逆转裁判》改编自CAPCOM推出的同名推理游戏。在2015年9月17日于东京电玩展上，发表了其电视动画化的消息，电视动画将于2016年4月2日首播。
    TV动画「逆转裁判」将于4月2日起每周六17时30分（日本时间）在读卖电视台、日本电视台播放。担任本作监督的会是曾执导过「哆啦A梦」、「宇宙兄弟」等作品的渡边步；负责系列构成的是参与制作「口袋妖怪」系列的富冈淳广；音乐方面会是曾出品过动画「犬夜叉」配乐创作的和田薰。而先后出品过「四月是你的谎言」、「路人女主的养成方法」等人气作的“A-1 Pictures”担当此番的动画制作要务。

【STAFF】
监督：渡边步
系列构成：富冈淳广
音乐：和田薰
动画制作：A-1 Pictures

【CAST】
成步堂龙一：梶裕贵
绫里真宵：悠木碧
御剑怜侍：玉木雅士
绫里千寻：中村千绘
糸锯圭介：岩崎征实
矢张政志：奈良彻

【主题歌】
OP《逆転Winner》
歌：Johnny's WEST 5th
ED《Message》
歌：安田レイ

（游。。）：
对战过战国无双动画的我来说，这片哪崩了！
本集1645往后这几分钟做的真的太戳我，好评！

分流时间有限，本次连载增加了网盘下载。
链接: http://pan.baidu.com/s/1slvHHrZ 密码: qhzq

本话出现的人名由来

1.糸锯 圭介（いとのこぎり けいすけ），“糸锯”是制作人偶尔看到有人姓“锯”，突发奇想的名字、“圭介”来自歌手“桑田佳祐”
2.綾里 真宵（あやさと まよい）:制作人巧舟为了贯彻“女性主要角色的名字必须左右对称”的决定，而出现的名字。
3.御剣 怜侍（みつるぎれいじ）“御剑”指的是他本人的头脑宛如锋利的剑刃一般， “怜侍”分为怜和侍，怜表示机智聪明，而“侍”给人的印象就是御剑的那种“紧绷感”。
4.松竹梅世（しょうちくうめよ）:岁寒三友,日本认为它很吉利，所以经常会在庆典之类的用它作为点缀，后来 经常用 松、竹、梅来排列等级，梅：初级，竹：中级， 松：高级，于是这个名字也就是这么来的。



http://weibo.com/koeiclub


（[校正]shining）：



（[时间]Astray ）：
雲泥の差だな


（[校正]炸毛猫EK様）：
少女心爆棚的一话，真是可爱的一对啊[心]

（[时间]团子）：
真宵美如画 御剑崩成狗


（[翻译]三水螃）：
能不能复活姐姐


（[翻译]鸭梨君）：
真宵声音真是萌萌萌萌！！！虽然明知道官配但我还是得说好期待『冤家』对决啊！！！结尾镜头简直赞！！！（你们谁快来催组长翻访谈！！！）

（[翻译]H星）：
樱花H美~




为了能够精益求精，我们欢迎您的报错！
光荣字幕组 翻译报错专贴
http://club.ikoei.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5369&fromuid=4
字幕组作品分流方式
1.加入Q群 106311235，群共享开始分享各种字幕组新老动画资源，群内也会经常有中转站福利
2.论坛的各种115和JS分流

本组常年招募翻译，以及各种分流！！   
字幕组QQ群 106311235
招募联系QQ：38299256 
光荣字幕组
http://club.ikoei.com