修复  雾霾修正黄沙

关于「哆啦A梦新番473集」中错误地将“黄沙”翻译成“雾霾”的声明：此次翻译人员为了想结合当下环境现况出于调侃，无意间造成此严重事件，导致观众产生误解而引起此次争议，对此我们感到非常的抱歉。 此次事件的发生是我们所不愿看到的。银光字幕组一向秉持着中日友好交流的心态，积极传播有益文化，对于这次发生的错误我们一定会加以认真的反省，将尽一切努力保证不会再出现类似的情况。也希望所有的爱好者们能够谅解我们的错误，继续支持我们，相信我们也会继续做出更加优质的字幕！谢谢大家的支持！

银光字幕组 2017.02.23

字幕报错以及反馈意见

连接地址

百度网盘下载地址

连接地址

网盘密码:h5uf

银光字幕组成立于 2011年4月16日 主要制作 哆啦A梦 蜡笔小新 以及季节新番 目前招收以下成员

片源:要求居住日本地区 能够自行录制 TS文件或者 DVDISO/BDISO 

翻译:要求日语N2以上（含N2）能够独立完成一集24分钟动漫 中文表达能力强 

时轴:熟练使用Aegisub等软件 有丰富经验优先考虑 

特效:熟练ASS特效软件 能够制作华丽的OP ED 歌曲特效 要求有一定的经验

繁化:要求居住台湾，香港 地区 能够将简体转换繁体

做种:能够熟练使用BT做种工具，要求上传速度512KB 以上 能够长时间挂机优先考虑

海报:会使用PS等工具制作精美的海报有经验优先考虑

注:请仔细阅读,本字幕组纯兴趣学习非商业形式无任何报酬！

有意者请联系QQ:810100594 或点击这里添加QQ请备注应聘职位

银光动漫©2011-2017