简介
致歉信：
压制成员：
尊敬的各位喜爱观看我们字幕组的用户，感谢大家欣赏我们字幕组的资源，本人是《因为太怕痛就全点防御力了》（简/繁
）第一集和第二集的压制成员品烦
本人压制的第一话及第二话（简体和繁体），为了给用户更好的观影和音频效果以及更小的体积，并且保证画质的低损，擅自改动了各个参数，且并未告知组内各自成员，导致和之前版本的压制参数不同，真的十分抱歉，辜负了观众朋友对我的信任，组长会补上第一话内嵌字幕V4版和第二话内嵌字幕V2版
请求大家给我一次弥补的机会(╥﹏╥)真的很对不起，对不起メイプル，我是真的很爱你
爱咕组长：
尊敬的各位观众，我是本作品的字幕后期并且是爱咕字幕组组长“爱看动漫的小梁”，由于我的安排疏漏和检查不到位导致了许多的v版本，(＞人＜；)对不起，由于我的疏忽，导致这么多v版本，为了尽可能的满足你们的需求，我们尽可能保证画质的情况下进行体积的缩小，还有一个问题，我们组全员新人，就是本次作品所有参与的人从零开始培养，难免会出现失误，还请各位多多理解，并且帮忙指出我们没检查到位的地方，本次作品我们不借鉴或抄任何字幕组的字幕完全自主搞，包括方面，本人是一边百度一边弄的，本次的内嵌第一集与第二集是使用了e5系列CPU进行多核处理，并且保证了是1080p！
作品历史：
早期练习作品：《某科学的一方通行》纯n++编辑字幕！现成字幕修改练习！（仅练习不做种子，并且未开始起字幕组名字）
实战正式作品：《我不是说了能力要平均值吗》~《这个勇者明明超强却过分慎重》n++编辑与aegisub编辑字幕！（包含打轴）
完全正式作品：《因为太怕痛就全点防御力了》aegisub编辑字幕！完全自主！全员新人！
吐槽：这番剧太多提示框了，还有聊天界面！
海报我自己是第一次做，做不好还请多多包涵！
爱咕字幕组翻译小组招募：
翻译：没有证书要求，能独立听译一集番剧，并将自己负责的番剧翻译工作完成，自检后交手校对。
校对：接手翻译手中完成的译稿，认真检查文稿中的漏译，错字，并将自己负责的番剧校对工作完成，自检后交手时轴。
时轴；单一的对轴工作，需要有耐心有责任感。完成后自检交手后期。
后期：接手校对完成的原稿，为其添加添加时间轴，会依照番剧风格设定字幕的样式，完成字幕样式统一，并完成自检后交手压制。除此之外完成资源的发布及听取观众提供的建议反馈，并将问题反馈于对应负责工作的组员。
压制：拥有关于压制的基础知识，能够与其他压制共享压制参数，独立或以合作的方式完成所分配的整部番剧压制,完成自检后回交后期。
特效：可以按照番剧的oped或主角特点设定模板，完成特效制作。并按其意愿决定是否按协议公开特效模板，目前本组仅考虑外挂特效。
繁化：能够精准的完成港台本土化的转化。
美工：使用自己熟练的图形工具制作海报。
分流：有外网IP端口并能长期分流本组的资源，有盒子最好。
以上，如各位对番剧有爱或我们的制作感兴趣，请考虑加入我们，我们在这个温暖的小家庭欢迎各位的到来。
QQ 交流反馈群：830494937
应募：请加反馈群私聊管理。
我们在这里期待大家的到来，在番剧中您如果发现错误请在反馈群艾特负责此番的后期，我们在认真斟酌后处理，感谢大家对我们的支持！谢谢大家！
