简介
Gift BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC,MKV 格式。MV 约 260 MB。
这个项目与 SweetSub 合作,感谢他们精心制作的字幕。
This project is in cooperation with SweetSub. Thanks to them for elaborating Chinese subtitles.
《Gift》是由 Eve 和 suis 献声,依田伸隆、川村元気、押山清高和金子雄司等知名动画人合作为 Lotte 公司巧克力品牌 Ghana 制作的 2021 年情人节宣传活动的广告短片。当年看到这个 MV 时就觉得眼前一亮,而一直到几个月前才发现 Eve 的专辑《廻人》初回盘附带的 Blu-ray 中收录了本片,遂压一个出来收藏,并联合 SweetSub 制作字幕后在今天发布。片源画质不错,除了巧克力特别甜以外没有什么问题,我们只做了轻度的常规处理。完整起见,我们还把 Blu-ray 中未包含的片尾制作人员表(以及 Eve 和 suis 的第二段聊天)从官方 YouTube 视频中截取并补充在了最后。
"Gift" is a short animation music video features Eve and suis as vocals, and Nobutaka Yoda, Genki Kawamura, Kiyotaka Oshiyama and Yuji Kaneko etc. as animation staff, served as an advertisement for 2021 Valentine's campaign of Lotte's chocolate brand Ghana. We were impressed by this beautiful MV when we first saw it back then, but it was not until a few months ago that we found it included in the bonus Blu-ray disc of Eve's new album "Kaizin", before we could make an encode of it, and called our friends at SweetSub to make subtitles just to release it today. Apart from the overwhelmingly sweet chocolate, there are no obvious issues in the source, and we only applied slight routine preprocessing. Note that the closing credits (also the 2nd part of Eve and suis talking) is not present in the Blu-ray, and we had to take it from the official YouTube upload and added it for the sake of completeness.
感谢所有资源提供者 / Thank to all resource providers:
BD: iceshiro@TSDM
有关 TSDM 合购区的详情请参见 https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=879923。
Please refer to https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=879923 for more information about jointly purchased music.
基础播放器教程: PotPlayer / MPC-HC / IINA
进阶播放器教程: madVR / PotPlayer+madVR / mpv
中文字幕分享区: Anime 分享论坛(请善用搜索)
项目计划与列表: VCB-Studio 项目列表(每月初更新)
Comparison (right click on the image and open it in a new tab to see the full-size one)
Source________________________________________________Encode