🌸 Anime Garden

[北宇治字幕组][转生王女与天才千金的魔法革命][11][HEVC_AAC][CHS][MP4]

简介


转生王女STAFF11.png

本话制作

职务 人员
翻译 風林火山 残焰 Fecuo木易
时轴 みかげ 地龙流星 落幕星辰
校对 全是敏感词 FFU2
复查 落幕星辰
OPED歌词听译 木更 FFU2 残焰
压制 一叶

原作介绍

STORY

转生至魔法理所当然存在的世界,并在童年时重拾前世记忆的公主「艾妮丝菲亚」,梦想是用魔法翱翔于天际这件史无前例又缺乏常识的事。然而,却不知道为何无法使用魔法而遭贵族鄙视,但却建立了独特的魔法理论并一直独自研究魔法。在某个机缘巧合下,艾妮丝菲亚撞见了天才公爵千金「尤菲莉亚」,且正面临被艾妮丝菲亚的弟弟「亚尔加德」王子当众宣言要取消婚约的窘境。为了帮助尤菲莉亚重拾名誉,艾妮丝菲亚所选择的方法竟是要对方跟她同居,一起研究魔法!?
怪咖转生公主与冰山美人天才千金的邂逅,将持续为这个国家、这个世界,还有两人的未来带来变化。两位少女携手开拓未来,「转生×天才」的魔法奇幻故事,就此揭幕!

STAFF

职务 人员
原作 鴉ぴえろ「転生王女と天才令嬢の魔法革命」(ファンタジア文庫刊)
导演 玉木慎吾
脚本 渡航、さがら総
分镜 玉木慎吾、清水空翔
演出 玉木慎吾
音乐 日向萌
人物原案 きさらぎゆり
人物设定 井出直美;副人物设定:前田恭佑
系列构成 渡航
美术监督 細井友保
色彩设计 林由稀

CAST

人物 配音
艾妮丝菲亚·温·帕雷提亚 千本木彩花
尤菲莉亚·玛赞塔 石見舞菜香

当前招募

职务 要求
翻译 日语参考等级n2以上或能够听懂生肉内容并保证正确率,有经验者优先
校对 日语参考等级n1,善于发现翻译的错误
美术 熟练使用PS/AI,能进行图片设计
时轴 熟练使用Aeg打轴/校轴并设置合适的样式、字体或屏幕字
分流 电脑/NAS能长时间开机,有足够的空间和上行带宽且至少具备ipv6公网,为组内资源分流

有意者加群:招募群(232487445)交流群(713548082
求人.webp


发布者 / 字幕组

发布于 2023-03-17 21:20

文件列表

[鍖楀畤娌诲瓧骞曠粍][Tensei Oujo to Tensai Reijou no Mahou Kakumei][11][HEVC_AAC][CHS][MP4].mp4
197.5MB