[北宇治字幕组&MingYSub] 為美好的世界獻上爆焰！/Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! [04][Webrip][1080p][HEVC_AAC][繁日內嵌]

下载链接

磁力链接 magnet:?xt=urn:btih:OP2MALQZXRCBW2VNBE2DWM2AGENKAMCQ

磁力链接 type II magnet:?xt=urn:btih:73f4c02e19bc441b6aad09343b3340311aa03050

会员链接 https://dl.dmhy.org/2023/04/30/73f4c02e19bc441b6aad09343b3340311aa03050.torrent

原链接 https://share.dmhy.org/topics/view/638824_MingYSub_Kono_Subarashii_Sekai_ni_Bakuen_wo%21_04_Webrip_1080p_HEVC_AAC.html

简介

北宇治字幕组 | MingYSub

本話製作

翻譯 last order 平原
時軸 Autism 加尔
校對双柱残焰
曲翻伊平 Ming
曲軸 Ming
壓制一叶

原作介紹

STORY

紅魔之鄉——那裡是天生擁有高魔力和智力，作為魔法使的高適應性，以及紅眼睛的紅魔族居住的土地。
這個紅魔之鄉有個鄉訓，那就是“只有學會高級魔法才能獨當一面。爆裂魔法是梗魔法。”
但是，就在“魔法學園Red Prison”的同學們期待著學習高級魔法的時候，紅魔族的少女·惠惠，獨自一個人為了掌握爆裂魔法而努力學習。
為了追上小時候看到的那個情景還有那個人——
這是憧憬最強魔法的，一名少女的故事。

STAFF

原作暁なつめ（株式会社KADOKAWA 角川スニーカー文庫刊）
原作イラスト 三嶋くろね
監督安部祐二郎
総監修 金崎貴臣
シリーズ構成 上江洲誠
キャラクターデザイン 菊田幸一
色彩設計 吉田沙織
美術設定 丸山由紀子 / 山梨絵里
美術監督 アトリエムサ
色彩設計 土居真紀子
3DCGディレクター MADBOX
撮影監督 EXPLOSION
編集木村佳史子
音響監督 岩浪美和
音楽日本コロムビア
録音山口貴之
アニメーション制作 ドライブ