🌸 Anime Garden

[民间制TVB粤语字幕]魔法小神童加旋/金童卡修/金色的卡修/金色のガッシュベル!!/金色的卡修贝鲁/魔法少年贾修/魔界小金毛/来自魔界的电击小子/金色的贾修/Konjiki no Gash Bell!! / Zach Bell!/Zatch Bell![翡翠台001-052集rmvb录影版]

简介


 参考了B站Up主https://space.bilibili.com/3442035 的内嵌版本。时间轴对应录影版,如果需要用去适配高清源合成的自己调,文本版字幕链接在下方。

部分字幕文件名与视频文件名不同,望知悉。

有两话马岡为主的本想把他的咩啰咩啰咩补齐的,太累了放弃。

咒语的和人名配音都有不一致的,例如这52集里的第二魔法“拉斯雷度”其实就念“拉斯雷度”,但后面配音不知道是不是发现咒语基本都要有相同的字,于是就改成“拉斯路度”了,我自己就统一后者了;迪安的魔法经常有“赦”“赫”不分,我却又懒得一个个去统一了;有一集敌人居然喊了费路哥尼的咒语,我参考Up主的改了跟念出来不同的……

录影版的部分集数视频分辨率很奇怪,我试了几个播放器,能不怪异拉伸我这个字幕文本版的推荐MPC-BE(https://sourceforge.net/projects/mpcbe/files/)。dvbsub我随便弄的,应该不规范。当然如果目的就是要拿来配合成版资源的可随便。
【截图】:



文本字幕下载链接:

  • https://subhd.tv/u/oversleep (之前一直登录下载没注意不登陆需要微信关注。目前用邮箱注册账号即可免关注)
  • https://www.lanzouw.com/b0plt4gcd  密码:Bili3442035
  • https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=5746&pid=108659&fromuid=13383
  • https://share.ue.internxt.com/d/sh/folder/88c211f5-8d43-4a81-9a3f-2b78e4ab8f2c/202f23260c59884feb2bc9309d686d531452daddc848fbe01ab72889f4f6e78b
  • https://www.jottacloud.com/s/134685f9df6480a4fd69d77d4781a9e77f4
  • https://note.youdao.com/s/WdQUOI9T
     

随帖附赠「漫娱动画字幕」大礼包

(分享链接:https://disk.ningsuan.com.cn/#s/9Pn8UBPg 访问密码:by2013)

转载自百度网盘资源,主要是2013年以前部分动画的原始字幕。如果有什么2013年前的动画在公网上找不到字幕的话,可以试一下碰运气。

要善用ctrl+F(查找页面上的内容)


推荐视频播放器:

 

推荐音乐播放器

 

推荐BT客户端:

 


发布者

发布于 2024-07-01 12:02

文件列表

魔法小神童加旋 [TVB Jade]/000 - 文本字幕及后续可能更新下载地址.txt
508Bytes
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/001 - 由魔界來的電擊少年.idx
20.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/001 - 由魔界來的電擊少年.sub
1.6MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/002 - 結冰咒語基哥雷 VS 萨基路.idx
21.5KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/002 - 結冰咒語基哥雷 VS 萨基路.sub
1.7MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/003 - 第二魔法拉斯雷度!.idx
16.9KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/003 - 第二魔法拉斯雷度!.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/004 - 100 個妖怪的戰鬥.idx
14.5KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/004 - 100 個妖怪的戰鬥.sub
1.1MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/005 - 黑色刺客布拉哥和雪莉.idx
15.8KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/005 - 黑色刺客布拉哥和雪莉.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/006 - 赤之書不見了.idx
18.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/006 - 赤之書不見了.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/007 - 植物園的決鬥.idx
20.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/007 - 植物園的決鬥.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/008 - 善良的妖怪哥露露.idx
18.8KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/008 - 善良的妖怪哥露露.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/009 - 第三魔法芝基路度!.idx
17KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/009 - 第三魔法芝基路度!.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/010 - 優秀妖怪艾殊洛斯.idx
18KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/010 - 優秀妖怪艾殊洛斯.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/011 - 無敵費路哥尼.idx
18.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/011 - 無敵費路哥尼.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/012 - 雪莉 命運的狂想曲.idx
17.5KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/012 - 雪莉 命運的狂想曲.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/013 - 決鬥!加旋對凱度.idx
16.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/013 - 決鬥!加旋對凱度.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/014 - 搖擺不定的迪安和偶像阿惠.idx
17.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/014 - 搖擺不定的迪安和偶像阿惠.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/015 - 加旋和迪安的新承諾.idx
14.8KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/015 - 加旋和迪安的新承諾.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/016 - 決戰冷凍庫 不死身洛布羅斯.idx
18.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/016 - 決戰冷凍庫 不死身洛布羅斯.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/017 - 清麻呂的咖哩暑假.idx
16.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/017 - 清麻呂的咖哩暑假.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/018 - 倫敦大追蹤!.idx
18.5KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/018 - 倫敦大追蹤!.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/019 - 邪惡之花盛開的詛咒之城.idx
18.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/019 - 邪惡之花盛開的詛咒之城.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/020 - 大破壞!巴圖洛的反擊.idx
18.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/020 - 大破壞!巴圖洛的反擊.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/021 - 另一個加旋.idx
15.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/021 - 另一個加旋.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/022 - 不停跳舞的綠色戰士.idx
16.3KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/022 - 不停跳舞的綠色戰士.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/023 - 咩囉咩囉咩~!奮鬥吧馬岡.idx
15.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/023 - 咩囉咩囉咩~!奮鬥吧馬岡.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/024 - 自由浪人阿波羅.idx
17.1KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/024 - 自由浪人阿波羅.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/025 - 決鬥!對勝利的執著.idx
15.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/025 - 決鬥!對勝利的執著.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/026 - 加旋的一天.idx
11.9KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/026 - 加旋的一天.sub
936KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/027 - 我的兒子丹尼.idx
17KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/027 - 我的兒子丹尼.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/028 - 迪安與大海惠的大冒險之旅.idx
18KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/028 - 迪安與大海惠的大冒險之旅.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/029 - 遊樂場的決鬥!.idx
16.8KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/029 - 遊樂場的決鬥!.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/030 - 加旋與迪安 最強的組合.idx
19KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/030 - 加旋與迪安 最強的組合.sub
1.5MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/031 - 魔鏡篇 可愛的轉校生.idx
14.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/031 - 魔鏡篇 可愛的轉校生.sub
1.1MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/032 - 魔鏡篇 詞音的悲痛秘密.idx
15.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/032 - 魔鏡篇 詞音的悲痛秘密.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/033 - 魔鏡篇 三塊碎片結合之時.idx
15.3KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/033 - 魔鏡篇 三塊碎片結合之時.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/034 - 魔鏡篇 被夕陽映照的眼淚.idx
13.3KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/034 - 魔鏡篇 被夕陽映照的眼淚.sub
1MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/035 - 魔鏡篇 灼熱的最終決戰.idx
15.6KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/035 - 魔鏡篇 灼熱的最終決戰.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/036 - 衝突!加旋對直美.idx
14.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/036 - 衝突!加旋對直美.sub
1.1MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/037 - 貫徹的愛!香港純愛少女.idx
17.7KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/037 - 貫徹的愛!香港純愛少女.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/038 - 戀之鐵拳!.idx
17.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/038 - 戀之鐵拳!.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/039 - 隱形的獵人 怎樣辦好!.idx
16.6KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/039 - 隱形的獵人 怎樣辦好!.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/040 - 甘草米,當了哥哥.idx
17KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/040 - 甘草米,當了哥哥.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/041 - 形勢逆轉!無敵甘草米.idx
16.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/041 - 形勢逆轉!無敵甘草米.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/042 - 無情的敵人 積安和渡浮.idx
16.4KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/042 - 無情的敵人 積安和渡浮.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/043 - 正義的英雄 螳螂將.idx
16.6KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/043 - 正義的英雄 螳螂將.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/044 - 巴利的挑戰.idx
13.5KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/044 - 巴利的挑戰.sub
1024KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/045 - 無上境的戰鬥 加旋對巴利.idx
13.3KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/045 - 無上境的戰鬥 加旋對巴利.sub
990KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/046 - 咩囉咩囉咩~!馬岡的危機!?.idx
18KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/046 - 咩囉咩囉咩~!馬岡的危機!?.sub
1.3MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/047 - 雪原嗚動!!王者之風.idx
13.6KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/047 - 雪原嗚動!!王者之風.sub
1.1MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/048 - 不知不覺來臨的邪惡!石刻之謎.idx
18KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/048 - 不知不覺來臨的邪惡!石刻之謎.sub
1.4MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/049 - 謎語博士與 12 刺客.idx
16.9KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/049 - 謎語博士與 12 刺客.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/050 - 發動!第六魔法拉烏撒路古!!.idx
16.2KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/050 - 發動!第六魔法拉烏撒路古!!.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/051 - 強襲!!幪面的惡魔領主.idx
17.1KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/051 - 強襲!!幪面的惡魔領主.sub
1.2MB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/052 - 喜愛的加旋!我是帕迪!.idx
17.8KB
魔法小神童加旋 [TVB Jade]/052 - 喜愛的加旋!我是帕迪!.sub
1.4MB