[奇怪机翻组] 科学×冒险与生存 / Kagaku × Bouken Survival [S01E002] [WebRip] [1080P AVC-8Bit AAC] [简日内嵌字幕]

科学×冒险与生存 / Kagaku × Bouken Survival

 

校对 : 奇怪机翻组

时轴 : 奇怪机翻组

压制 : 奇怪机翻组

 

——————————————————————————————

 

对话字幕使用了NHKE日语字幕

 

一些NHKE没有提供的日语字幕使用了 ASR本地部署项目 faster-whisper 进行音频识别

使用模型 faster-whisper-large-v3-float32 (2023-11-14)

 

所有字幕使用了 NMT在线项目 Google 和 LLM在线项目 OpenAI-ChatGPT-4o mini 和 LLM本地部署项目 Qwen2.5-14B (2024-09-18) 进行多次翻译并人工润色

 

——————————————————————————————

 

本组作品首发于 : share.acgnx.se | mikanani.me | acg.rip | dmhy.org

各站发布情况取决于站点当时可用性，如有缺失，请移步其他站点下载

 

——————————————————————————————