【OUR字幕组】【Hayate the combat butler_旋风管家】【41】【台词，场景注解版1024*576】【RMVB】

OUR科幻动画译制小组招募战友！！
本小组为OUR字幕组的SF分部，主要译制新番中的SF动画或没推出过中文字幕的经典SF老番。招募的岗位与OUR字幕组的一般部门招募的岗位不同，对岗位的要求也有出入，请勿混淆。

现招募以下岗位，欢迎广大热爱SF动画的新兵老兵参加，包括正在其它字幕组兼职的资深人员。

片源：
资源腔属性，喜欢疯狂收集各类ACG资源，刻碟收藏。网速1M以上，最好拥有服务器。熟悉WINNY、SHARE和BT等P2P软件的用法，另外对国内的FTP资源有所了解，能够下到比较罕有的资源，例如老旧的机器人动画。

校对或语言顾问：
满足以下4个条件的其中1个就行：
1.在日本生活两年以上。
2.日本语能力测试1级350分以上。
3.J-TEST特A级或A级。
4.长期观看各类SF动画，觉得现在基本上没有自己听不出的单词或理解不了的句子。

专业顾问：
通晓军事，政治，历史，人文，风俗，文学，ACG的一类或多类知识，能够对作品中较专业的内容进行讲解。

资料员：
负责整理作品相关的资料和宣传，最好有日文和PHOTOSHOP基础。

公关：
在字幕组或动漫相关的群体中人缘较广。负责字幕组间的合作项目和与动漫迷间的交流研究，为把作品做得更好、更专业。

应募方法：
骚扰这个QQ:243831456
或这个MSN:[email protected]