🌸 Anime Garden

[KissSub] 命运石之门 / Steins;Gate (BDrip S1+S2+MOVIE 1080p HEVC-YUV420P10 中日双语 CHS/CHT/JP)


本次发布的为近期修正版本,由于以前的种子失效了,特此补档。

关于第一季25缺失的问题,是因为找不到合适的1080P片源,且已有人上传双语字幕至B站,缓存即可。

百度网盘链接随时都会被官方查封,所以现在只有阿里云的链接能使用。

阿里云盘传送门如下:

https://www.aliyundrive.com/s/Tk8pq1Ewkn2

1.2020年3月30日,第一季01有细微修改

2.2020年4月19日,第一季22有细微修改

3.2020年4月20日,第一季02 03 04 05 06等集数有时间轴及字号修正

4.2020年4月22日,第一季07 08 09 10 23 SP等集数有时间轴及字号修正

5.2020年4月24日,第二季全部集数有时间轴修正及错字别字修正

6.2020年5月10日,修正了第二季02中的一处错误

7.2020年5月16日,修正了剧场版繁体字幕中的一些不当之处

8.2020年5月31日,修正了第一季21中的一处错误

9.2020年6月12日,修正了第一季24中的一处不当译法

10.2020年6月12日,修正了第一季SP的字体样式问题

11.2020年7月5日,修正了第一季14 16 22以及第二季06 08的时间轴问题

12.2020年7月28日,修正了第一季02中的两处原文台词错漏,并对该集的时间轴进行了一些修正

13.2020年8月31日,修正了第一季03中的一处原文台词错误

14.2020年8月31日,修正了第二季03中的一处原文台词错误

15.2020年9月12日,应台湾朋友的要求,修正了第一季02 07 09 23的繁体字幕样式问题

16.2021年3月5日,修正了第一季09中的一处原文台词错误

17.2021年5月22日,修正了全部文件中的一些错字别字,并修改全部文件的哈希值重新上传了一次(又又又又被举报了,大家低调一点,平均半年被举报一次,咱一分钱没挣就图个心里安稳)

18.2021年6月10日,修正了第二季11集中的一处错误。(由B站水友@暗夜的大根君 指出)

19.2021年7月30日,修正了第一季08集、18集和24集中的三处错误。(由B站水友@你身上有血 指出)

20.2021年12月25日,统一了所有的「支配構造」的译法,并将所有的"El psy congroo"修正为正确的"El psy kongroo",有修改的集数包括:第一季01 02 03 04 07 18 23 24 SP,第二季21 23,以及剧场版

发布者 / 字幕组

发布于 2022-01-22 06:35

文件列表

Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 ED 刻司ル十二ノ盟約(时间支配的十二盟约) 完整版.txt
2.91 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 OP Hacking to the Gate(入侵未来大门)完整版.txt
2.84 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 凶真角色歌 難攻不落のnew gate(牢不可摧的新大门).txt
5.42 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 插入曲 Another Heaven(另一片天空) 完整版.txt
2.68 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 插入曲 スカイクラッドの観測者(天之镀层的观测者)完整版.txt
4.36 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 插入曲 ワタシ☆LOVEな☆オトメ!(可爱☆如我的☆小女孩) 完整版.txt
9.15 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 负荷领域的既视感 插入曲 あなたの選んだこの時を(飞越你选择的时空) 完整版.txt
4.36 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门 负荷领域的既视感 插入曲 いつもこの場所で(一直在此守候) 完整版.txt
5.17 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 ED2 World-Line(世界线) 完整版.txt
3.26 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 OP ファティマ(拟人的生命)完整版.txt
2.76 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 插入曲 Amadeus 完整版.txt
2.29 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 插入曲 Gate of Steiner(斯坦纳之门)完整版.txt
2.63 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 插入曲 ライア(天琴座)完整版.txt
2.78 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/Steins;Gate 一部分歌词的文本翻译(仅供参考)/命运石之门零 插入曲 星の奏でる歌(星奏之歌)完整版.txt
2.92 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/剧场版/[KissSub][Steins;Gate][TM][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 负荷领域的既视感.mkv
3.85 GB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/参考文献:《存在与时间》海德格尔.pdf
19.87 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/推荐播放器(字幕需下载视频到本地后才可加载)/完美解码官方版20210630(Windows系统使用).exe
108.39 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/更新日志 2021.12.25.txt
1.9 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/海豹.jpg
508.97 KB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/百度贴吧帖子地址.txt
287 B
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][01][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 起源与终结的序章.mkv
584.91 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][02][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 时空跳跃的妄想狂.mkv
431.8 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][03][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 平行制法的妄想狂.mkv
425.81 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][04][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 空理彷徨的汇聚.mkv
383.66 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][05][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 电荷冲撞的汇聚.mkv
378.42 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][06][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 蝶翼的世界变动率.mkv
420.31 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][07][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 分歧的世界变动率.mkv
430.22 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][08][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 梦魇显露的定态.mkv
398.77 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][09][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 虚幻离常的定态.mkv
408.14 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][10][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 相生相克的定态.mkv
415.2 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][11][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 时空边界的教理.mkv
412.03 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][12][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 静滞极限的教理.mkv
386.55 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][13][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 永恒本源的崩坏.mkv
440.67 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][14][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 衍生具象的崩坏.mkv
398.55 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][15][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 缺失环中的崩坏.mkv
513.71 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][16][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 不可逆转的崩坏.mkv
472.44 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][17][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 虚像扭曲的交织.mkv
440.94 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][18][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 伪似的阴阳共生.mkv
401.76 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][19][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 无尽连绵的凋亡.mkv
440.15 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][20][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 怨叹绝灭的凋亡.mkv
421.48 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][21][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 因果律的融解.mkv
419.49 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][22][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 存在相知的融解.mkv
490.46 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][23][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 边界曲面的命运石之门.mkv
607.68 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][24][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 终结与起源的序章.mkv
445.91 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第一季/[KissSub][Steins;Gate][SP][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 边界曲面的缺失之环.mkv
475.92 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][01][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 零化域的缺失之环.mkv
296.22 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][02][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 闭时曲线的碑文.mkv
308.49 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][03][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 对偶福音的规约.mkv
298.76 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][04][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 亡失流转的孤独.mkv
288.5 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][05][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 折射像散的孤独.mkv
293.44 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][06][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 轨道秩序的暗蚀.mkv
293.19 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][07][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 振荡跃迁的暗蚀.mkv
296.2 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][08][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 二律背反的双重人格.mkv
264.87 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][09][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 永劫回归的潘多拉.mkv
288.12 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][10][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 存在证明的潘多拉.mkv
294.21 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][11][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 存在忘却的潘多拉.mkv
303.53 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][12][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 交互重归的童谣.mkv
273.94 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][13][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 碎散宣叙的童谣.mkv
287.68 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][14][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 弹性极限的认知.mkv
288.8 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][15][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 渐近线的认知.mkv
305.85 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][16][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 无限远点的牵牛星.mkv
288.38 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][17][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 双曲平面的牵牛星.mkv
308.82 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][18][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 并进对称的牵牛星.mkv
305.46 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][19][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 循环坐标的牵牛星.mkv
309.08 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][20][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 盟誓的文艺复兴.mkv
270.12 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][21][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 镜面成像的文艺复兴.mkv
284.25 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][22][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 存在投射的文艺复兴.mkv
310.78 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/第二季/[KissSub][Steins;Gate0][23][GB_BIG5_JP][BDrip][1080P][HEVC] 无限远点的弧光&交叉坐标的星尘.mkv
323.4 MB
Steins;Gate 全集(第一季、第二季、剧场版 简繁中日双语内封字幕)/资源说明.txt
1.22 KB